Tombstone of Piotr and Wiktor Zieleniewski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo Bartłomiej Gutowski, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Piotr and Wiktor Zieleniewski

Inscription from the gravestone of Piotr and Wiktor Zieleniewski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo Bartłomiej Gutowski, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-005134-P

Tombstone of Piotr and Wiktor Zieleniewski

Vilnius | Lithuania

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of Piotr and Wiktor Zieleniewski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013.

Inscription from the gravestone of Piotr and Wiktor Zieleniewski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013.

ID: NGR-005134-P

Tombstone of Piotr and Wiktor Zieleniewski

Vilnius | Lithuania

Burial place marked by an irregular stele, enclosed by a concave-convex arch carving. On the front an engraved inscription.

Inscription:

Ś. + P. / Piotra / ZIELENIEWSKIEGO / Umarł 26 Grud. 1874 r. / żył lat 86. i syna jego Wiktora / byłego Nauczyciela Hystoryi / powszechey um. 22 Czerwca / 1867 r., żył lat [3]8 / Pokój wam Najdroższy Ojcze i Bracie / Proszą Przechodniow[i][e] //.

Related persons:

Piotr Zieleniewski
Wiktor Zieleniewski

Time of origin:

ca. 1875

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5c (Old Rossa) Tomb number 21

Dimensions:

96 x 60 x 30 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)

Additional information:

the third line of the inscription in majuscule, the others in italics.

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

stele

Date of documentation:

2013

Publikacja:

07.07.2013

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically