POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: OS-010567-P/193255

Jadwiga Kukułczanka-Peyrou

ID: OS-010567-P/193255

Jadwiga Kukułczanka-Peyrou

Ім'я та прізвище:

Jadwiga

Прізвище:

Kukułczanka-Peyrou

Псевдонім:

„Koukou Chanska”

Дата народження:

06-01-1933

Місце народження:

Dąbrowa Górnicza

Дата смерті:

17-05-2020

Місце смерті:

Paryż

Вік:

87

Професія:

поет, критик, перекладач

Відзнаки:

Krzyż Oficerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (2002)

Біограма:

Ядвіґа Кукульчанка-Пейру (1933-2020), народилася в Домброві Гурнічі, перекладачка, поетеса і літературна критикиня. Закінчила романську філологію у Варшавському університеті. Переклала численні театральні п'єси польською та французькою мовами, зокрема Жана Ануя, Жоржа Фейдо, Вітольда Ґомбровича та Станіслава Іґнація Віткевича. Вона також співпрацювала над сценаріями та кіносценаріями. Була нагороджена премією польського відділення SEC (1988) і нагороджена Офіцерським хрестом ордена "За заслуги" Республіки Польща (2002). Померла в Парижі і похована на кладовищі Пер-Лашез.

Публікація:

27.08.2025

Останнє оновлення:

27.08.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища Пер-Лашез Дивитися