Tombstone of Klara Cimoszek, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Gravestone of Klara Cimoszek
Fragment of the gravestone of Klara Cimoszek, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Gravestone of Klara Cimoszek
Fragment of the gravestone of Klara Cimoszek, Ross cemetery, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Gravestone of Klara Cimoszek
 Submit additional information
ID: NGR-007473-P/72493

Gravestone of Klara Cimoszek

Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007473-P/72493

Gravestone of Klara Cimoszek

Burial place originally marked by a cross on a plinth, in a band in the form of a coffin lid. Cross perished, lying next to gravestone. Plinth broken, preserved in fragments. Cross on moulded plinth. Plinth with 1/3 height profiled sides and chamfered upper side edges. On the front a plaque with chamfered corners with an oval photograph on porcelain and an engraved inscription. The photograph shows a young girl in a frontal view, wearing a school uniform, her hair short and parted to the right.
Inscription:
Ś. + [P.] / KLA[RA] / CIMOSZ[KÓWNA] / [...] 1938 L. 1[6/8] / [...] DUŻO / CIERPIA[ŁA]Ś NIE WIELE / [SP]OCZYWAJ [W SPOKOJU] / NASZ DROGI ANIELE //.
Related persons:
Time of origin:
circa 1938
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 7g (Old Rossa) Tomb number 2
Dimensions:
90 x 49 x 125 cm
Additional dimensions:
Cross: 76 x 36 x 15 cm.
Materials:
concrete/jewel concrete
State of preservation:
numerous cavities, mosses, lichens, cracks, fragmented structure, inscription partly obliterated
Bibliography:
  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Date of documentation:
2013
Publikacja:
28.07.2022
Author of the documentation sheet:
dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Rafał Krawczyński
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
  • Brama cmentarza na Rossie w Wilnie Brama cmentarza na Rossie w Wilnie
    CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET
  • Related projects

    1
  • Nagrobek Klary Cimoszek, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show