Tombstone of Anna and Józefa Zaborowski, cemetery in Oprylovce, photo Maja Nowicka, 2019
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Anna and Józefa Zaborowski

First inscription from the tombstone of Anna and Józefa Zaborowska, cemetery in Oprylovce, photo Maja Nowicka, 2019
Licence: CC BY-SA 4.0

Second inscription from the tombstone of Anna and Józefa Zaborowska, cemetery in Opryłowce, photo Maja Nowicka, 2019
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-016480-P

Tombstone of Anna and Józefa Zaborowski

Opryłowce | Ukraine
ukr. Opriłiwci (Опрілівці)

Cemetery in Oprylovce

$Galerie de l\'objet$ +2

First inscription from the tombstone of Anna and Józefa Zaborowska, cemetery in Oprylovce

$Galerie de l\'objet$ +2

Second inscription from the tombstone of Anna and Józefa Zaborowska, cemetery in Opryłowce

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-016480-P

Tombstone of Anna and Józefa Zaborowski

Opryłowce | Ukraine
ukr. Opriłiwci (Опрілівці)

Burial place marked by statue on two-stage base and two-stage plinth. Two statues of St John Doe, standing on their own base, the St on the left holds a palm tree, the St on the right holds a book in her right hand, her left hand is on her breast. Both wearing robes and cloaks. Facial features not preserved. Second step of base with chamfered upper edges. First step of plinth with moulded upper edges. To the front, left and right, engraved frames with quarter chamfered corners. Inside the front one, an engraved inscription (3). Second step of plinth surmounted by simplified beam and hipped roof. To front, left and right, fluted frames with quarter circle corners. On the left (1) and right (2) sides internally engraved inscriptions.

Inscription:

1. D. W. / Tu spoczywa / s. P. / JUZEFA / ZABOROWSKA / * 1895. + 1921. 2. D. W. / Tu spoczywa / s. p. / ANNA ZABOROWSKA / * 1892 + 1919. 3. PROSZĄ / O ANIOŁ PAŃSKI //.

Related persons:

Anna Zaborowska
Józefa Zaborowska

Time of origin:

ca. 1921

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 40

Dimensions:

286 x 115 x 103 cm

Additional dimensions:

figure: 116 x 49 x 28 cm

Materials:

sandstone