Skip to content
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018495-P

Pierre tombale de Konstanty Kwiatkowski

Cimetière de Kukij
ID: NGR-018495-P

Pierre tombale de Konstanty Kwiatkowski

Pierre tombale en forme de fût travaillé pour ressembler à un amas de pierres, avec un panneau central d'inscription ovale en marbre.

Inscription:

KONSTANTIN ADAMOWICZ / KWIATKOWSKIJ / Rod. 1847 g. Skoncz. 1894 g. / Gospodi sasi pomiłuj / Od sestri [...] //.

Related persons:
Time of origin:
1894
Emplacement de la pierre tombale:
Numéro de la tombe 6
Materials:
marble, Tuf volcanique
Additional Information about materials:
panneau d'inscription en marbre
State of preservation:
suffisant
Comments on the state of preservation and visible restoration:

Pierre tombale endommagée, incomplète, avec croix de couronnement ébréchée ( ?). Nombreuses salissures superficielles et dommages sur les bords. La surface altérée de la pierre est recouverte de couches sombres qui absorbent la saleté environnante.

Bibliography:
  • „Kukia. Zapomniane dziedzictwo polskie w Gruzji”, red. Olga Solarz, Nowica; Uście Gorlickie 2015.
Date of documentation:
2007
Publikacja:
19.10.2024
Ostatnia aktualizacja:
20.10.2024
Author of the documentation sheet:
Jerzy Szałygin
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarzy w Gruzji Afficher