Tombstone of Franciszek and Maria Grzybowski, Edmund and Maria Stankiewicz and Jan, Ludwik and Teresa Wesztort, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Photo montrant Tombstone of Franciszek and Maria Grzybowski, Edmund and Maria Stankiewicz and Jan, Ludwik and Teresa Wesztort

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-009621-P

Tombstone of Franciszek and Maria Grzybowski, Edmund and Maria Stankiewicz and Jan, Ludwik and Teresa Wesztort

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of Franciszek and Maria Grzybowski, Edmund and Maria Stankiewicz and Jan, Ludwik and Teresa Wesztort, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-009621-P

Tombstone of Franciszek and Maria Grzybowski, Edmund and Maria Stankiewicz and Jan, Ludwik and Teresa Wesztort

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Burial place marked by cross on two-stage plinth and base. Cross on moulded plinth. At the intersection of the arms originally a figure of Christ, above a titulus. The base is glazed. The first step of the pedestal with quarter-circle chamfered upper corners, on the front an engraved inscription (1). On the second step of the pedestal on the front (2) and on the sides (3), (4) an engraved inscription.

Inscription:

1) Stroskana Córka / tę pamiątkę poświeciła / i prosi przechodniów / o Pozdrowienie Anielskie. //.
2) S. P. / Jan / WESZTORT / zmarł 1855 r. / wieku lat 72. / i Żona Jego / Teresa / z GRZYBOWSKICH / zmarła 1868 r. / wieku lat 79. / i wnuczka / Marynia / STANKIEWICZÓWNA / zmarła 1862 r. / wieku dni 8. //.
3) S. P. EDMUND / STANKIEWICZ / zmarł 12 Sierpnia / 1874 r. żył lat 39 / Boże zbaw / duszę jego. / S. P. / Ludwik Weisztort / zmarł 30 Novembra / 1893 r. żył lat 62 / Pokój Jego Duszy. //.
4) S. P. / Franciszek / GRZYBOWSKI / zmarł 1843 r. / wieku lat 90 / i Żona Jego / Maria / z DEWOINÓW/ zmarła 1853 r. / wieku lat 82. //.