Tombstone of Waclawa Korotkevich, Napoleon and Konstanty Raszanowicz, Wanda and Zbigniew Szarski, Rossa cemetery in Vilnius, state before 2013, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Photo montrant Tombstone of Wacława Korotkiewicz, Napoleon Raszanowicz, Konstanty Roszanowicz, Wanda and Zbigniew Szarski

Tombstone of Wacława Korotkiewicz, Napoleon and Konstanty Raszanowicz, Wanda and Zbigniew Szarski, fragment with inscription, Rossa cemetery in Vilnius, state before 2013, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-011094-P

Tombstone of Wacława Korotkiewicz, Napoleon Raszanowicz, Konstanty Roszanowicz, Wanda and Zbigniew Szarski

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

$Galerie de l\'objet$ +1

Tombstone of Wacława Korotkiewicz, Napoleon and Konstanty Raszanowicz, Wanda and Zbigniew Szarski, fragment with inscription, Rossa cemetery in Vilnius, state before 2013

$Galerie de l\'objet$ +1

ID: NGR-011094-P

Tombstone of Wacława Korotkiewicz, Napoleon Raszanowicz, Konstanty Roszanowicz, Wanda and Zbigniew Szarski

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Burial site originally marked by a cross on a three-tier plinth and two-tier base. Cross not preserved, on plinth. First step of base with chamfered upper edges. Second step of base with moulded upper edges. First step of plinth with chamfered upper edges. On the front (1) and back four-leaf panels (3) with engraved inscriptions. On the left (2) and right (4) sides engraved inscriptions. The second step of the plinth tapering upwards with moulded upper edges. The third step of the pedestal surrounded by a cornice, covered by a roof with a gable with an arch carved into a donkey's back. To the front and rear, stepped panels enclosed by a recess of a raised, overhanging arch. On the front an engraved star with rays, below an engraved inscription (5).

Inscription:

1) Ś. P. / KONSTANTY / ROSZANOWICZ / ZMARŁ 1882 ROKU. //.

2) Ś. P. / WANDA / SZARSKA / ZM. 20 MARCA 1913 R. / I SYN ZBYSZKO. / WIEKU LAT 3. / POKÓJ ICH DUSZOM. //.

3) Ś. P. / WACŁAWA z RASZANOWICZÓW / KOROTKIEWICZOWA / ZM. 14 KWIETNIA 1905 R. / WIEKU LAT 52. / CZĘŚĆ TWEJ PAMIĘCI. //.

4) Ś. P. / NAPOLEON / RASZANOWICZ / ZM. 5 WRZEŚ. 1924 R. / W WIEKU LAT 62. //.

5) POKÓJ JEGO DUSZY! //.

Time of origin:

1905-1915

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 16b (Old Rossa) Numéro de la tombe 26

Dimensions:

175 x 71 x 66 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, non-maintained finial

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement