Tombstone of Maria Gatzke, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Photo montrant Tombstone of Maria Gatzke

Gravestone inscription of Maria Gatzke, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-012186-P

Tombstone of Maria Gatzke

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of Maria Gatzke, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +2

Gravestone inscription of Maria Gatzke, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-012186-P

Tombstone of Maria Gatzke

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Burial site originally marked by a cross on a two-stage plinth and banded base. Cross not preserved. The first step of the pedestal with chamfered upper edges, in front a shallow panel with corners of a quarter-circular arch, in which a relief inscription (2). The second step of the plinth of considerable height, closed with a gable, slightly tapering towards the top. Irregularly shaped shallow panel to the front, with a bas-relief inscription (1).

Inscription:

1. / S† P / MARJA GATZKE / z WIECHOWSKICH / * 1885 w WARSZAWIE / + 1953 wWILNIE / CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI //.
2. PO TRUDNEM ŻYCIU / I CIEŻKIEJ CHOROBIE / ŚPI SOBIE SPOKOJNIE / W TYM CIEMNYM GROBIE / KOCHANEJ MAMUSI - CÓRKA //.

Related persons:

Maria Gatzke

Time of origin:

ca. 1953

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 12f (Old Rossa) Numéro de la tombe 4

Dimensions:

163 x 80 x 195 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

cavities, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

no cross

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), headband, extensive inscription

Date of documentation:

2013

Publikacja:

26.08.2022

Author of the documentation sheet:

Urszula Staszkop, Łukasz Tarkowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement