Polish quarters in the Catholic-Chaldean cemetery, photo Armenian Foundation, 2019
Licence: all rights reserved
Photo montrant Polish quarters in the Catholic-Chaldean cemetery
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000387-W (IR-0001)

Polish quarters in the Catholic-Chaldean cemetery

ID: WOJ-000387-W (IR-0001)

Polish quarters in the Catholic-Chaldean cemetery

Entre 1942 et 1945, dans le village d'Ahwaz, il y avait un camp de transit pour les réfugiés polonais qui avaient quitté l'URSS avec l'armée du général Anders. Des soldats et des civils s'y rendaient. Le camp était organisé par les autorités britanniques et avait initialement un caractère militaire. Après l'évacuation des soldats polonais vers le Moyen-Orient, il a été géré par la délégation du ministère du travail et de la protection sociale de la République de Pologne et par l'officier de la place.

Les Polonais décédés à Ahwaza ont été enterrés dans une concession séparée dans le cimetière catholique et chaldéen local. Les listes contiennent 118 noms de réfugiés civils et militaires qui ont été enterrés ici. En septembre 1944, les restes de 22 personnes (20 militaires et 2 civils) ont été exhumés et transférés au cimetière militaire de Basrah (Irak), mais presque tous sont maintenant commémorés symboliquement dans le cimetière d'Ahwaza.

En 1965, l'ambassade a placé une dalle de pierre pâle dans la parcelle avec l'inscription : "À la mémoire des Polonais morts loin de leur patrie et enterrés ici entre 1942 et 1945 - Ambassade de la République populaire de Pologne à Téhéran 1965". Deux monuments sans inscription ont également été déplacés ici à une date indéterminée.

Par la suite, des travaux d'arpentage et d'assainissement ont été effectués dans la nécropole, ce qui a entraîné l'arasement de certaines tombes. En 1976, l'ensemble du quartier polonais a été inondé et ensablé à la suite d'une crue. Il est resté longtemps sans surveillance.

En 2007. Le Conseil pour la protection du souvenir de la lutte et du martyre a financé la reconstruction des quartiers - les pierres tombales nommées ont été faites de dalles de pierre posées sur les rangées bétonnées de tombes. En 2016, un monument a été érigé - une borne kilométrique, caractéristique des cimetières des soldats de l'armée Anders. En 2017, le ministère de la Culture et du Patrimoine national a procédé à des travaux de rénovation. Le ministère de la Culture et du Patrimoine national a réalisé des travaux de rénovation et de construction.

En 2018, à la demande de la famille de Pavel Zalewski, enterré dans ce cimetière, le Département du patrimoine culturel à l'étranger et des pertes de guerre, en coopération avec le Bureau d'information et de recherche de la Croix-Rouge polonaise, a établi, sur la base de recherches archivistiques, que c'est lui qui a été commémoré par une plaque épitaphe avec son prénom, sans son nom de famille. L'inscription a été complétée par le gardien du cimetière.

Actuellement, le cimetière fait l'objet d'un entretien permanent dans le cadre d'une mission subventionnée par le programme du ministère de la Culture et du Patrimoine national "Sites de mémoire nationale à l'étranger". L'entretien (surveillance, nettoyage, petites réparations) est assuré par la Fondation Arménienne.

Publikacja:
27.10.2022
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Kwatera polska na cmentarzu katolicko-chaldejskim
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher