Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2016
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018730-P/170299

Pierre tombale de Gustav Wołowski

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-018730-P/170299

Pierre tombale de Gustav Wołowski

Sur un piédestal, une dalle pignon à gradins, en tête sur deux bases perpendiculaires à gradins, sur un socle, une colonne à base d'arbre, surmontée d'une petite croix sur piédestal, trace de clôture.

Inscription:

GUSTAVE / WOŁOWSKI / NÉ À VARSOVIE / LE 14 OCTOBRE 1829 / MORT À CANNES / LE 20 AVRIL 1868. / ---- / PRIEZ POUR LUI //.

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 26 Numéro de la tombe 66

Dimensions:

273 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

Hauteur : avant : 56 cm, arrière : 273 cm, colonne 105 : cm ; base de la colonne : 53x43x43

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

Pierre calcaire (socle, dalle et deux bases), marbre blanc (colonne, deuxième socle et socle)

Additional information:

[CONCESSION À PERPÉTUITÉ. No 311,318

Lieu : div. 26, ru. 2 ch. Moliére, gr. 9 ch. du Dragon.

D.C. : conc. no. 371-1868 rachetée par Maria Zaleska . AMP MD, div. 26, no. 53 d. 20 avril 1868 Gustave Wolowski , grille de colonne, 2x1, no. 311318 conc. 371 datée du 23 avril 1868 exécutée par Mme Zaleska Marie (zam. rue Amsterdam, Hôtel Dieppe), perpétuelle.

Sur le cm. Powązkowski à Varsovie sq. 178 r. 5 gr. {5/6} Inscriptions sur les bras de la croix : MÉMOIRE / GUSTAW / WOŁOWSKI //.
Inscriptions à la base de la croix : NÉ À VARSOVIE / 14 OCT. 1829 / DÉCÉDÉ À CANNES / 20 AVRIL. 1868 R. / inhumé à paris / 24 avril : T. R. / Laura / WOŁOWSKA / [=] //.

Comments on the state of preservation and visible restoration:

plan d'arpentage, 3 projections, échelle 1:20, extrait par B. Klosowicz , s.d. (ATOZ) ; conc. sous la garde du Consulat général de la République de Pologne à Paris et TOZ (2007).

Date of documentation:

2024

Publication:

11.12.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe de Gustaw Wołowski avec un socle à degrés et une colonne surmontée d'une petite croix. La base est entourée de vestiges d'une clôture. Des arbres d'automne et d'autres tombes sont visibles en arrière-plan. Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski Galerie de l\'objet +5
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tombe de Gustaw Wołowski avec une base en gradins et une colonne surmontée d'une petite croix. La colonne repose sur un socle avec une bougie sur la tombe. Arbres d'automne en arrière-plan. Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski Galerie de l\'objet +5
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tombe de Gustaw Wołowski avec une base en gradins et une colonne surmontée d'une petite croix. Feuilles d'automne et autres tombes en arrière-plan. Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski Galerie de l\'objet +5
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tombe de Gustaw Wołowski avec un piédestal à degrés, colonne surmontée d'une petite croix, entourée d'autres tombes et de verdure. Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski Galerie de l\'objet +5
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Tombe de Gustaw Wołowski avec une base en gradins et une colonne surmontée d'une petite croix. Végétation environnante et restes de clôture visibles. Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski Galerie de l\'objet +5
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Tombe de Gustaw Wołowski avec un socle à degrés et une colonne surmontée d'une petite croix. Tombes environnantes et arbres dénudés en arrière-plan. Photo montrant Pierre tombale de Gustav Wołowski Galerie de l\'objet +5
Nagrobek Gustawa Wołowskiego, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2016

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher