Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika, Modifié: oui

Photo montrant Pierre tombale de Maria Drozdowicz

Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018491-P/165360

Pierre tombale de Maria Drozdowicz

Tbilisi | Georgia

Cimetière de Kukij

ID: NGR-018491-P/165360

Pierre tombale de Maria Drozdowicz

Tbilisi | Georgia

Pierre tombale enlevée de son emplacement, jetée dans un nouvel endroit, dévastée. Fragment préservé ( ?) du socle avec inscription gravée.

Inscription:

TEN POMNIK OD / KOCHANEJ CURKI / MARYI DROZDOWICZ / PROSZĘ PRZEHODNI / PROSI O WESTHNIENIE / ZA DUSZĘ DO BOGA //.

Related persons:

Maria Drozdowicz

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 2

Materials:

Tuf volcanique

State of preservation:

destruct

Comments on the state of preservation and visible restoration:

La pierre tombale est endommagée, seule la partie avec l'inscription est conservée. La pierre est écaillée en de nombreux endroits. En outre, la surface de la pierre, légèrement altérée, est recouverte de couches sombres qui absorbent la saleté environnante.