Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-010732-P/82146

Tombstone of Zofia Raczko

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-010732-P/82146

Tombstone of Zofia Raczko

Vilnius | Lithuania
Burial place originally marked by a cross on a three-tier plinth and base. Cross not preserved. Base with chamfered upper edges, on front on axis chisalised. The first step of the plinth with moulded upper edges, on the front on the axis chisalised, where the inscription is engraved (2). To the left an engraved signature. Second step of pedestal with plain frieze and moulded cornice, moulded sides 1/3 high, on front on axis chisalitised, where inscription is engraved (1). On the sides moulded plinths with unpreserved finials.The third step of the plinth tapering upwards, covered by a wider panel with plain frieze, with gables to the front and rear and with acroterions. To the front a panel with a relief carved figure of a hovering angel with a palm branch in his left hand. The angel is dressed in a long, loose robe, clinging to the body, girdled at the waist. The whole is framed by a fence consisting of a high band passing into a wall at the headboard. On the band are cast-iron pedestals with a truss decorated with rose heads.

Inscription:

1. Ś. + P. / Z WOŁODZKÓW / ZOFIA RACZKOWA / żyła lat 30. zm VIII 1910 r. //.
2. Pokój Jej Duszy! / "Niech się nie trwoży serce wasze, / ani się lęka." / ŚW JAN 14. 27. //.

Related persons:

Zofia Raczko

Time of origin:

ca. 1910

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 18e (Stara Rossa) Numéro de la tombe 3

Dimensions:

235 x 95 x 40 cm

Additional dimensions:

fence: 283 x 164 x 99

Materials:

marble, concrete/jewel concrete, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), cast iron

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

cavities filled with cement

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/

Keywords:

cross (on a plinth), headband, board

Date of documentation:

2013

Publikacja:

19.08.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Elżbieta Sadoch

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Zofia Raczko, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko Photo montrant Tombstone of Zofia Raczko

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Zofii Raczko, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher