Dans ce billet, nous présentons une liste d'objets liés à l'héritage culturel polonais dans la collection du Museum of Fine Arts Boston. Cette liste est basée sur les informations publiquement disponibles dans les catalogues des musées et sur les découvertes indépendantes de l'auteur. Il s'agit d'une liste préliminaire et il est prévu de la mettre à jour et de la réviser.

Notre objectif n'est pas seulement de documenter la présence de ces œuvres dans la collection du musée, mais aussi - à l'avenir - d'élargir la base de données avec des informations sur leur provenance (origine), l'histoire des expositions et des analyses artistiques détaillées.

En raison de la réglementation en vigueur en matière de droits d'auteur, nous ne pouvons pas publier de reproductions de la plupart des œuvres. Toutefois, dans la mesure du possible, nous fournissons des liens vers le catalogue officiel du musée, qui contient des images ou des informations complémentaires.

Sauf mention contraire, les objets n'étaient pas exposés au moment de la publication et se trouvaient en dehors des salles d'exposition. Il convient de rappeler que même les œuvres marquées "en exposition" peuvent avoir été retirées et être temporairement indisponibles.

Tous les efforts sont faits pour garantir la fiabilité et l'actualité des informations présentées. Toutefois, les collections du musée sont susceptibles d'évoluer. Si vous constatez des inexactitudes ou des changements dans le statut des objets, n'hésitez pas à nous contacter.

Céramique :
Manufacture de Meissen, tasse soucoupe avec les armoiries du Commonwealth polono-lituanien, vers 1730, porcelaine, 14,9 cm, inv. no. 65.2086

Manufacture de Meissen, chope avec couvercle, vers 1730-1735, porcelaine, 14,7 x 12,1 cm, inv. no. 1983.616

Manufacture de Frankenthal, 'Figure d'une jeune fille polonaise', vers 1774, porcelaine, 17 cm, inv. no. 96.887, sur la base la signature bleue de la manufacture et no. 74

Manufacture de Meissen, assiette avec les armoiries du Commonwealth polono-lituanien, XVIIIe siècle, porcelaine, inv. no. 28.289

Manufacture de Meissen, plat avec les armoiries du Commonwealth polono-lituanien, XVIIIe siècle, porcelaine, inv. no 28.290

Manufacture de Meissen, 'Auguste III, roi de Pologne', con. XVIIIe siècle ou c. XIX, porcelaine, 73,7 × 28 cm, inv. no 1993.57

Céramiques de Pola Pilin au Museum of Fine Arts de Boston. La collection du musée comprend cinq vases de l'artiste. Réalisés entre 1960 et 1968, deux d'entre eux sont dépourvus de représentations. Les autres sont décorés de figures féminines exécutées dans le style caractéristique de l'artiste. La palette et le traitement des couleurs présentent des similitudes avec l'œuvre de Chagall et l'art byzantin.

https://collections.mfa.org/advancedsearch/Objects/peopleSearch%3APolia%20Pillin

Polia Pillin, William Pillin, vase, vers 1960, céramique, 22,2 x 17,1 cm, inv. no. 2012.1144, signé 'W & Pillin' sur le dessous.

Polia Pillin, vase, vers 1960, céramique, 12,7 x 16,5 cm, inv. no. 2012.1145, signé sur le dessous "Pillin"

Polia Pillin, vase, 1962-1968, céramique, 19,7 x 13,3 cm, inv. n° 2016.178, signature "Pillin" sur la face inférieure

Polia Pillin, vase, 1962-1968, céramique, 24,8 x 13,7 cm, inv. no. 2016.179, sous la signature "Pillin"

Polia Pillin, William Pillin, vase, 1962-1968, céramique, 25,7 x 16,2 x 7,6 cm, inv. no 2016.180, signature "Pillin" sur la face inférieure

Photographie :
George Waters, " The Kraszewskis of West Poland ", 1951, photographie, 27,2 × 34,7 cm, n° d'inv. 2024.3477

Elliott Erwitt, " Czestochowa, Pologne ", 1964, photographie, 20,4 x 25,3 cm, n° d'inv. 1978.663

Chester Michalik, "Poland (Seated Couple)", 1967, photographie, 25,3 x 16,9 cm, inv. n° 1978.423

Chester Michalik, "Pologne", 1967, photographie, 25,3 x 16,9 cm, inv. n° 1978.424

Graphique :
Thomas de Leu, "Portrait d'Henri III, roi de France et de Pologne", vers 1573-1590, estampe, 15,4 × 10,1 cm, inv. n° M25891

Stefano della Bella, "Entrée de l'ambassadeur polonais George Ossolinsky à Rome", 1633, estampe, 10,6 × 42 cm, inv. no P5975

Abraham Bosse, "La lecture du contrat de mariage entre Wladislas IV de Pologne et Marie Louise Gonzague", 1645, gravure, 27,4 × 33,4 cm, inv. n° 30.1061

Claude Mellan, "Portrait de Louise-Marie Gonzague, reine de Pologne", 1645, gravure, 35,8 × 24,4 cm, inv. no P4585

Stefano della Bella, "Un courtisan polonais", vers 1645, gravure, 8,2 × 10 cm, inv. no 97.1178.5

Stefano della Bella, "Un vieil homme polonais", vers 1645, gravure, 8,2 × 9,9 cm, inv. no 97.1178.6

Stefano della Bella, "Un jeune Polonais et un Polonais", vers 1646, gravure, 2,8 x 8,2 cm, inv. no P14365.12

Stefano della Bella, "Un jeune seigneur polonais", vers 1648, gravure, 9 x 6,9 cm, inv. no 97.1179.6

Stefano della Bella, 'Officiers polonais observant leurs troupes', 1649, gravure, 9,8 x 15,9 cm, inv. n° M5106

Stefano della Bella, 'Un cavalier polonais', vers 1651, gravure, 18,4 x 18,6 cm, inv. n° P14407.3

Stefano della Bella, 'Un cavalier polonais', vers 1651, gravure, 18,8 x 18,7 cm, inv. no P14407.4

Stefano della Bella, 'Un cavalier polonais', vers 1651, gravure, 23,8 x 24,3 cm, inv. no. 53.469

Robert Nanteuil, d'après Justus van Egmont, 'Portrait de Louise-Marie Gonzaga, reine de Pologne', 1653, gravure, 21,5 × 15,9 cm, inv. no.

Ch I. P., "L'abbé Alliot aumônier de Stanislas, roi de Pologne", 1755, gravure, inv. no M15818

Raphaël Morghen, d'après Domenic Cardelli, "Buste de Stanislas II Auguste, roi de Pologne", 1786, estampe, 32,1 x 23,1 cm, inv. n° M1532

Magdalena Abakanowicz, portfolio de six œuvres de la série "Katarsis", 1985, estampe, 75,7 x 55,5 cm, inv. n° 2022.1136.1 à 2022.1136.10

Włodzimierz Książek, sans titre, 1994, estampe, 75,7 x 56,5 cm, inv. n° 2004.423

Włodzimierz Książek, sans titre, 1995, estampe, 75,7 x 56,5 cm, inv. no. 2004.424

Włodzimierz Książek, sans titre, 1995, estampe, 69,8 x 52,6 cm, inv. no. 2004.425

Johann Georg Pforr, 'Chevaux Polonais', estampe, n° inv. M10346

John Williams Robbins, 'Noble polonais avec un bonnet de fourrure', estampe, 18,8 × 14,9 cm, n° inv. M23352

Jean Pierre Norblin de la Gourdaine, " [Un des] Têtes et figures en pied de types polonais, Nos. Fr. 56, 64, 68, 75a, 76b, 77b, 82a, 83", gravure, inv. no M19356

Artiste inconnu, "Ambuscade du Polonais", estampe, 7,6 × 11 cm, inv. n° 11.45842.38

Jean Joseph Balechou, d'après Jacques Rigaud, "Auguste III. Roi de Pologne", gravure, inv. no M1772

Paul (Paulus) Pontius, d'après Pierre Paul Rubens, "Wladislaw Sigismond, roi de Pologne", gravure, inv. no M26872

Jonas Suyderhoef, d'après Pieter Soutman, "Wladislaw VI, roi de Pologne", gravure, inv. no M26913

Johann Hainzelmann, "Johann III (Sobieski) roi de Pologne", gravure, inv. no M26808

Laurent Cars, d'après Carle van Loo, "Marie de Pologne", gravure, n° inv. M1787

Martin Bernigeroth, "Auguste II, roi de Pologne", gravure, inv. no P16633

Artiste inconnu, "Casimir, roi de Pologne", gravure, n° inv.

Artiste inconnu, "Casimir, roi de Pologne", gravure, inv. no P17659

Numismatique :
Médaille commémorative avec Venceslas II, après 1600, alliage de cuivre, n° inv. 29 386

Samuel Ammon, Johann Jacobson, 50 ducats de Sigismond III Vasa, 1621, monnaie, or, argent, 6,5 cm, inv. n° 38.1036

Médaille commémorative avec Stanislaw Leszczynski, après 1766, alliage de cuivre, diamètre 43 mm, inv. no. 29.387

Johann Loenhard Oxlein, "Stanislaw August Poniatowski : tentative d'assassinat", 1771, médaille commémorative, argent, dia. 4,3 cm, inv. no. 1988.342

Poltina avec Catherine II, 1794, pièce, argent, inv. no. 01.4738

Médaille commémorative avec Jean III Sobieski, 1883, inv. no. 29.591

Verre :
Verre à vin, vers 1760, verre en plomb, 16,4 cm, n° d'inv. 65.2413

Verre à vin, vers 1760, verre en plomb, 16,4 cm, inv. n° 65.2414

Verre à vin, circa 1760, verre en plomb, 16,4 cm, inv. no 65.2415

Verre à vin, circa 1760, verre en plomb, 16,4 cm, inv. no 65.2416

Verre à vin, vers 1760, verre en plomb, 16,4 cm, inv. n° 65.2417

Tissu :
Artiste inconnu, "tapis polonais", vers le XVIIe siècle, tapis persan, 204 x 139 cm, inv. no. 17.603

Artiste inconnu, châle avec une carte du Commonwealth polono-lituanien, 1775, tissu de coton imprimé, 102,5 x 111,5 cm, inv. no. 50.4038

Artiste inconnu, fragment de textile, XVIIIe siècle, broderie, 87 x 47 cm, inv. no. 38.1050, provenant probablement de l'église polonaise

Artiste inconnu, fragment de textile, XVIIIe siècle, broderie, 88 x 46 cm, inv. no. 38.1051, probablement de l'église polonaise

Artiste inconnu, fragment de textile, XVIIIe siècle, broderie, 50 x 98 cm, inv. no. 38.1052, probablement de l'église polonaise

Artiste inconnu, fragment de textile, XVIIIe siècle, broderie, 73 x 26 cm, inv. n° 38.1053, provenant probablement d'une église polonaise

Magdalena Abakanowicz, "Étude de textures", 1964, tissu, 137,2 × 109,2 × 22,9 cm, inv. no 2018.7

Barbara Latocha, " Suspension ", 1970, tissu, 71,1 × 165,1 cm, inv. n° 2018.3737

Barbara Falkowska, " La rivière ", 1975, tissu, 260 × 130 cm, n° inv. 2013.4159

La collection du Museum of Fine Arts de Boston comprend deux tissus de Barbara Latocha. "Hanging" de 1970 est une œuvre aux couleurs chaudes représentant un arbre avec des branches et des oiseaux. Le second textile a été réalisé en 1979 et s'intitule "The Forest". La forêt est représentée par des arbres colorés.

https://collections.mfa.org/objects/673741/the-forest?ctx=68203090-26f4-49b5-97ae-313717617560&idx=6

Au Musée des beaux-arts de Boston, on trouve un tissu intitulé "The River" de Barbara Falkowska. Créée en 1975, l'œuvre est faite de laine et de sisal teints à la main. L'œuvre est un bon exemple de ce que l'on appelle l'école polonaise des textiles artistiques, comme en témoignent les différents tissages.

https://collections.mfa.org/objects/586874/the-river?ctx=75deb12d-b3be-422a-a1f2-a61e1eb7ec54&idx=0

Barbara Latocha, "La forêt" (Forest), 1979, tissu, 180 × 125 cm, inv. no. 2018.3738

Maria Łomnicka-Bujakowa, 'En petites fleurs', 1984 ( ?), kilim en peigne, 213,4 × 151,1 cm, inv. n° 2018.3741

Magdalena Abakanowicz (artystka tekstylna, rzeźbiarka; Polska)(aperçu), Polia Pillin (ceramiczka; Polska, USA)(aperçu), Barbara Falkowska (plastyczka, twórczyni tkaniny artystycznej; Polska)(aperçu), Barbara Latocha (plastyczka, twórczyni tkaniny artystycznej; Polska)(aperçu), Jonas Suyderhoef (rytownik; Holandia), Laurent Cars (rytownik, projektant; Francja)(aperçu), Robert Nanteuil (rytownik, grafik, malarz; Francja)(aperçu), Abraham Bosse (grawer, malarz; Francja)(aperçu), Stefano della Bella (rytownik; Włochy, Francja), Johann Georg Pforr (malarz, grafik; Niemcy), John Williams Robbins (malarz, grafik; USA), Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine (malarz, rysownik, grafik; Polska, Francja), William Pillin (ceramik; USA), Jean-Joseph Balechou (rytownik; Francja), Paulus Pontius (rytownik, malarz; Flamandia), Raffaello Sanzio Morghen (rytownik, grawer; Włochy), Johann Hainzelmann (rytownik; Niemcy), Thomas de Leu (grawer; Francja), Claude Mellan (rysownik, rytownik, malarz; Francja), Elliott Erwitt (fotograf; USA), Chester Michalik (fotograf; USA), Martin Bernigeroth (rytownik; Niemcy), George Waters (fotograf; USA), Samuel Ammon (medalier; Gdańsk), Maria Łomnicka-Bujakowa (twórczyni tkaniny artystycznej; Polska), Johann Loenhard Oxlein (medalier; Niemcy), Włodzimierz Książek (malarz, grafik; Polska, USA)

Bartłomiej Gutowski, Sandra Imko