Grobowiec Jana i Katarzyny Kassian oraz Jana Zalewskiego na cmentarzu w Czortkowie, fot. Katarzyna Kaczmarek, Piotr Krzysztofik, 2001
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Grobowiec Jana i Katarzyny Kassian oraz Jana Zalewskiego

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-018048-P

Grobowiec Jana i Katarzyny Kassian oraz Jana Zalewskiego

Czortków | Ukraina | obwód tarnopolski

Cmentarz w Czortkowie

Udostępnij

Identyfikator: NGR-018048-P

Grobowiec Jana i Katarzyny Kassian oraz Jana Zalewskiego

Czortków | Ukraina | obwód tarnopolski

Grobowiec na planie prostokąta z ciosów piaskowca. Od frontu na osi wejście częściowo zasłonięte obtłuczoną płytą z czerwonego piaskowca. Na środku płyty wyryty krzyż, flankowany przez żeliwne antaby. Po bokach wejścia owalne tablice z inskrypcją.

Inskrypcja:

1. Tu SPOCZYWA / Ś.+P. / JAN ZALEWSKI / UR.9/XII . 1869. R. / ZM. 9/II. 1939.R. / P.O. / ANIOŁ PAŃSKI //.
2. TU SPOCZYWA / Ś.+P. / JAN KASSIAN / UR. 3 VII 1860 R / ZM 17 IX 1928 R. //.
3. TU SPOCZYWA / KATARZYNA KASSIAN / PRZEZYW. 36 LAT + 28/3 1911 / PROSI O / POZDROWIENIE ANIELSKI //.

Osoby powiązane:

Jan Kassian
Jan Zalewski
Katarzyna Kassian

Czas powstania:

ok. 1911

Wymiary:

85 x 320 x 403 cm

Materiały:

beton/żelbeton, piaskowiec, żeliwo

Stan zachowania:

mchy

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

płyta zakrywająca wejście obtłuczona, tabline 2 i 3 zniszczone, choć inskrypcja czytelna, grobowiec mocno porośnięty