Skip to content
Gravestone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski, Zbarazh cemetery, sector 01b, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski
Tombstone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski., Zbarazh cemetery, sector 01b, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski
Gravestone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski, Zbarazh cemetery, sector 01b, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski
 Submit additional information
ID: NGR-016639-P

Tombstone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski

Zbaraż | Ukraine
ukr. Zbaraż (Збараж)
ID: NGR-016639-P

Tombstone of Stanisław Posochowski, Antonina , Karolina and Sylwester Szczepanowski

Zbaraż | Ukraine
ukr. Zbaraż (Збараж)

The burial place is marked by an obelisk on a two-stepped pedestal and base. On the obelisk on the front a relief carved cross with arms ending in a rhomboid, framed by two branches with oak leaves, tied at the bottom with a ribbon. Below an oval porcelain photograph of an elderly man. The man is depicted frontally wearing grey, slightly wavy, side-swept hair and a thick moustache. He is dressed in a dark coat, from under which a jacket, white shirt collar and tie are visible. The first and second steps of the plinth with profiled upper edges. On the second step of the pedestal, on the front side, a panel with engraved inscription No. 1. On the right side of the pedestal, engraved inscription No. 2. The whole is enclosed by a fence consisting of 10 pedestals in the form of a trunk cut into a tree, connected with iron bars.

Inscription:

1) SYLWESTER PRUS / SZCZEPANOWSKI / * 31.XII. 1824. † 24.IV. 1894. / KAROLINA z ŁOZIŃSKICH / SZCZEPANOWSKA / * 28.I. 1834. † 6.IV. 1919 //.



2) STANISŁAW LUBICZ / POSOCHOWSKI / Kap. W.P. * 8.XI.1887. † 9.XI.1922 / ANTONINA / SZCZEPANOWSKA / * 27.II.1862. † 12.V.1926. //.

Time of origin:
circa 1920
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 27
Dimensions:
230 x 110 x 100 cm
Additional dimensions:

fence: H 72, W 240, D 420

Materials:
sandstone
Comments on the state of preservation and visible restoration:

fence - iron bar missing from right side

Date of documentation:
2017
Author of the documentation sheet:
Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
see more Text translated automatically

Related projects

1
Nagrobek Stanisława Posochowskiego, Antoniny , Karoliny i Sylwestera Szczepanowskich, cmentarz w Zbarażu, sektor 01b
Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more