ID: NGR-001196-P

Tombstone of Jan and Julia Adam

Bielawińce | Ukraine
ukr. Bilawynci (Білявинці)

Cemetery in Bielawiny

ID: NGR-001196-P

Tombstone of Jan and Julia Adam

Bielawińce | Ukraine
ukr. Bilawynci (Білявинці)

Burial place marked by a gravestone, at the head of which there was originally a cross on a plinth. Cross not preserved. Plinth overturned, lying next to gravestone. Plinth with chamfered side and top edges. On the front a panel closed with a sharp arch, in it an engraved inscription.The tombstone repeating the shape of two coffins, placed in parallel. On both of them relief crosses on semicircular pedestals with engraved inscriptions below.

Inscription:

1. TU / spoczy = / wają s.p. / Jan i Julia / ADAM / + 7/8 1884 / + 12/7 1886 //.
2. Jan / żył 1 m. //.
3. Julia / żyła 11 m. //.

Related persons:

Jan Adam
Julia Adam

Time of origin:

1884-1887

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 2

State of preservation:

non-maintained finial

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 64.

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone

Date of documentation:

2006

Author of the documentation sheet:

Kamila Csernak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically