Tomiczek family tombstone

Karviná | Czech Republic

Cemetery in Karviná (district Doły)

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-017434-P

Tomiczek family tombstone

Karviná | Czech Republic

Burial place marked by stele on plinth and base on band. Inscribed cross in stele, arms closed in multiple sections. Stele on a two-stepped plinth and base. On the stele a trace of a medallion inscribed with a Greek cross. Below, four medallions with photographs and an inscription in rhombus (1) and rhombic decoration. Below on second step of pedestal protruding from face, engraved inscription (2), inscription on first step of pedestal (3), framed on sides by vertical cuboids with inscription on front left (4), right (5) and metal pins. The gravestone on the axis of the band closed with a segmental arch.

The upper photograph shows a man in bust en face with moustache, wearing a jacket, high collar shirt and bow tie. Below left a bust of a woman en face wearing a kerchief, in a white shirt. On the right, bust of a man en face wearing a jacket and high collar shirt without a fly/tie. Below, bust of a young man en face wearing a jacket, shirt and checked tie. Photographs fixed with metal hooks.

Inscription:

1. RODZINA/ TOMICZKÓW//.

2. FRANCISZEK/ * 13.I12.1843. + 29.I6.1930./ TEREZJA/ *2.I4.1853. + 3.I2.1931./ synowie./ FRANCISZEK/ * 22.I12.1885. + 29.I3.1908./ PIOTR/ * 19.I10.1897. + 3.I9.1919.//.

3. Po ciężkim boju odpoczywajcie w pokoju.//.

4. JÓZEFA/ PIĄTEK/ * 1893 + 1961//.

5. HENRYK/ PIĄTEK/ 1899 + 1973//.