Nagrobek Michała Turzyńskiego na cmentarzu w Czortkowie, photo Katarzyna Kaczmarek, Piotr Krzysztofik, 2001
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Michał Turzyński

Submit additional information

ID: NGR-018070-P

Tombstone of Michał Turzyński

Czortków | Ukraine

Cemetery in Chortkiv

ID: NGR-018070-P

Tombstone of Michał Turzyński

Czortków | Ukraine

Iron cross on which a brass cartouche plaque is nailed. An inscription is engraved on the plaque. In the upper right-hand corner of the plaque is a photograph of a boy.

Inscription:

S + P / Tu / Spoczywa Najdroższe dziecko / Michał Turczyński / urodz. 7 IX-1930 r. / Zmarł śmiercią tragiczną / 30. VIII 1949 Prosi o modlitwę / Co mieliśmy Najdroższego w tym / grobie się mieści. Śmierć zabrała / wszystko pozostał Smutek / Rodzice //.

Related persons:

Michał Turczyński

Time of origin:

ca. 1949

Dimensions:

185 x 107 x 8 cm

Materials:

iron

State of preservation:

cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

one plate damaged, other missing