Kwatera żołnierzy Armii Krajowej, upamiętniona krzyżem, photo Stowarzyszenie Odra-Niemen, 2020
Licencja: all rights reserved

Fotografia przedstawiająca Kwatera żołnierzy Armii Krajowej, upamiętniona krzyżem

Kwatera żołnierzy Armii Krajowej, upamiętniona krzyżem, photo Stowarzyszenie Odra-Niemen, 2020
Licencja: all rights reserved

Submit additional information

ID: WOJ-000709-W (UA-0402)

Kwatera żołnierzy Armii Krajowej, upamiętniona krzyżem

Wysock | Ukraine
ukr. Висо́цьк; dawn. Binduga

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: WOJ-000709-W (UA-0402)

Kwatera żołnierzy Armii Krajowej, upamiętniona krzyżem

Wysock | Ukraine
ukr. Висо́цьк; dawn. Binduga

Na cmentarzu katolickim we wspólnej kwaterze pochowano kilkudziesięciu żołnierzy 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii Krajowej, poległych w walce z Niemcami w rejonie Lubomla i Sztunia w pierwszej połowie kwietnia 1944 r.

W 1995 r. środowisko chełmskie AK uporządkowało teren kwatery, prace sfinansowała Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Cmentarz ogrodzono, ustawiono centralne upamiętnienie i poprowadzono do niego utwardzoną ścieżkę. Składa się ono z wysokiego metalowego krzyża, na którym umieszczono tabliczkę z nazwiskami ponad 30 pochowanych tu żołnierzy oraz z leżącej u stóp krzyża tablicy z inskrypcją: „Cmentarz wojenny / żołnierzy 27 Wołyńskiej / Dywizji Armii Krajowej / w Bindudze” (poniżej ten sam napis w języku ukraińskim). Na drugiej tablicy leżącej u podnóża krzyża wyryto napis: „Tu spoczywają / rodziny z Bindugi / i chłopacy nasi / którzy walczyli / 1943 – 1945 / [dalej lista nazwisk] / Fundatorzy i Rodzina”.

Publikacja:

10.09.2024

see more Text translated automatically