Nagrobek Jana Holjnica, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika, Modyfikowane: yes

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan Holjnice

Nagrobek Jana Holjnica, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika

Submit additional information

ID: NGR-018492-P

Tombstone of Jan Holjnice

Tbilisi | Georgia

Kukij cemetery

ID: NGR-018492-P

Tombstone of Jan Holjnice

Tbilisi | Georgia

At the head of the obliterated earthen grave, on a plain-edged slab, a pedestal with a cuboidal, oval-shaped shaft, closed by a cornice eaves, with the shaft forming the base of a cross, which has not survived, the inscriptions of which are set in lisens-columns. Inscription panels closed with a full arch with serration

Inscription:

1. TU OCZEKUJE DNIA / ZMARTWYCHWSTANIA / JAN HOLJNIEC / URODZ 29 GRUDNIA 1815 R. / UMARŁ 14 KWIETNIA 1886 R. / WIECZNE ODPOCZNIENIE / RACZ MU DAĆ PANIE //.
2. Reguiem aeternam dona eis Domine, et lux perpetua luceat eis! //.

Related persons:

Jan Holjniec

Time of origin:

1886

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 3

Dimensions:

146 x 110 x 85 cm

Additional dimensions:

base: 33 x 90 x 85 cm, plinth: 70 x 73 x 66 cm, stem: 43 x 110 x 46 cm

Materials:

Volcanic tuff

State of preservation:

sufficient

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Tombstone incomplete, with visible loss of crowning cross. Numerous cracks in the tombstone body and visible chipping of the stone. In addition, the slightly weathered stone surface is covered with dark build-ups absorbing dirt from the environment.

Bibliography: