Skip to content
photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Dawid Ilnicki
photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Dawid Ilnicki
photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Dawid Ilnicki
photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Dawid Ilnicki
photo Bartłomiej Gutowski, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Dawid Ilnicki
photo Bartłomiej Gutowski, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Dawid Ilnicki
 Submit additional information
ID: NGR-000258-P

Tombstone of Dawid Ilnicki

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ
Bajkowa cemetery
ID: NGR-000258-P

Tombstone of Dawid Ilnicki

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ
Burial site marked by a semi-column on a two-stage plinth and base. The semi-column on its own base, hexagonal in cross-section. On the front of the semi-column an engraved inscription (1). The first step of the plinth with chamfered quarter circular corners. To the front, an engraved inscription (2). The second step of the plinth with moulded upper corners and side edges, passing at the bottom into a cuboid with chamfered side edges.
Inscription:
(1) S. P. / DAWID / ILINICKI. / Przeniósł się do wieczności / Dnia 5 Stycznia 1880 roku / przeżywszy lat 71 //.
(2) Byłeś wzorem człowieka / niebo Twej zacnej duszy,  / cześć Twojej pamięci. //.
Related persons:
Time of origin:
ca. 1880-1883
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 3 (old cemetery) Tomb number 3
Dimensions:
213 x 85 x 88 cm
Materials:
labradorite, sandstone
Additional Information about materials:
base: sandstone, granitoid/gabbroic dark grey, fine- to medium-grained from Volhynia
State of preservation:
lichens, cracks, cavities, letters re-gilded, tilted
Bibliography:
  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 296.
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko.
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 7/B/11.
Date of documentation:
2021
Author of the documentation sheet:
dr Magdalena Olszewska, Agnieszka Tymińska
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
Sheet update:
  • Joanna Mirkowska, 2022.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:

Related projects

1
Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more