Skip to content
Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec, Czerwonogród (Nyrkiv) cemetery, state from 2005, photo autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec
Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec, Czerwonogród (Nyrkiv) cemetery, state from 2005, photo autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec
Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec, Czerwonogród (Nyrkiv) cemetery, state from 2005, photo autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec
 Submit additional information
ID: NGR-003147-P

Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec

Uroczysko Czerwone | Ukraine
ukr. Uroczyszcze Czerwone (Урочище Червоне); dawna nazwa: Czerwonogród
Cemetery in Czerwonogród (Nyrkiv)
ID: NGR-003147-P

Tombstone of Ludwika and Piotr Grabowiec

Uroczysko Czerwone | Ukraine
ukr. Uroczyszcze Czerwone (Урочище Червоне); dawna nazwa: Czerwonogród
The burial place marked by a cross on a three-tier plinth and base. A chamfered cross, with arms ending in a rhomboid, on a plinth with moulded upper edges, decorated on the front and sides with glazed fields closed with arches into a donkey's back. At the intersection of the arms a relief carved figure of Christ, above a titulus. The first step of the plinth in the form of a stylised pile of stones. Second step of plinth with chamfered upper edges. The third step of the plinth with corners framed by semi-columns, covered by a wider panel with a rectangular uplift, framed by acroterions at the corners. To the front an engraved frame, within which is an engraved inscription.
Inscription:
TU. S. P. / GRABOWIEC / PAWEŁ / I LUDWIKA / PROSZĄ / OW / ANIELSKE / DO. BOG //.
Time of origin:
1880-1900
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 11
Dimensions:
210 x 115 x 59 cm
Materials:
sandstone
Bibliography:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 152-153.
Date of documentation:
2005
Author of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
Nagrobek Ludwiki i Piotra Grabowiec, cmentarz w Czerwonogrodzie (Nyrkowie), stan z 2005 roku
Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more