Tombstone of Felix Vynarovsky, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021, photo Przybylińska Daria
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Feliks Wojnarowski

Fragment of a tombstone of Felix Vynarovsky, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021, photo Przybylińska Daria
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika

Tombstone of Felix Vynarovsky, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021, photo Przybylińska Daria
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika

photo Bartłomiej Gutowski
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Warunki licencji

Submit additional information

ID: NGR-000372-P

Tombstone of Feliks Wojnarowski

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ

Bajkowa cemetery

Tombstone of Felix Vynarovsky, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021

Fragment of a tombstone of Felix Vynarovsky, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-000372-P

Tombstone of Feliks Wojnarowski

Kyiv | Ukraine
ukr. Київ

The burial site is marked by an obelisk on a two-stage plinth on a concrete base. On the front, in the central part of the obelisk, the site of an unpreserved cross. On the pedestal at the front an engraved inscription (1), at the back an engraved inscription (2).

Inscription:

(1.) Feliks Wojnarowski / Urodził się d: 22 Lut. 1829r. / Zmarł d: 27 czerwca 1882r. / Wieczny Odpoczynek / Racz mu dać Panie! //.
(2.) Zostawił żal nieutulony / w sercach żony, dzieci, / krewnych i przyjaciół. //.

Related persons:

Feliks Wojnarowski

Time of origin:

ca. 1882-1885

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 3 (new cemetery) Tomb number 1

Dimensions:

276 x 169 x 145 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, labradorite

Additional Information about materials:

gravestone made of labradorite on a concrete base, dark brown labradorite with numerous and large blasts (crystals) from the Zhytomyr region

State of preservation:

fragmented structure

Comments on the state of preservation and visible restoration:

the unpreserved sculpture of a cross, which was attached to the panel of the obelisk

Bibliography:

Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 193.
Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 2N/B/1.

Keywords:

obelisk

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

Daria Przybylińska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

see more Text translated automatically