Skip to content
 Submit additional information
ID: NGR-004056-P

Tombstone of Stanisław Rogalski, Wojciech Rogalski, Antonina Rogalski and Katarzyna Rogalski

Skała nad Zbruczem | Ukraine
ukr. Skała-Podilʹsʹka (Скала-Подільська)
Cemetery in Skala nad Zbruczem
ID: NGR-004056-P

Tombstone of Stanisław Rogalski, Wojciech Rogalski, Antonina Rogalski and Katarzyna Rogalski

Skała nad Zbruczem | Ukraine
ukr. Skała-Podilʹsʹka (Скала-Подільська)
The burial site marked by an obelisk on a three-stage plinth and base. Iron hooks on the obelisk, a cross in relief on the front. On three sides of the obelisk granite plaques with engraved inscriptions, on the front (1), on the right (2), on the left (3).
Inscription:
1. WOJCIECH ROGALSKI / *1826 +1901 / STANISŁAW ROGALSKI / *1862 +1894 / Proszą / o Zdrowaś Marya //.
2. ANTONINA / ZE / SZCZUROWSKICH / ROGALSKA *[...]|5 1880 +25|8 1907 //.
3. KATARZYNA / ZE / SZCZUROWSKICH / ROGALSKA / * W R. 1835 +23|9 1909 / Prosi o pozdrowienie Anielskie //.
 
Time of origin:
ca. 1909
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 61
Dimensions:
421 x 100 x 100 cm
Materials:
coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), sandstone, iron
Bibliography:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.
Keywords:
Date of documentation:
2004
Author of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more