ID: NGR-004934-P

Tombstone of Magdalena Kałuska, née Stabiszewska, and Stanisław Jakubowicz

Korolówka | Ukraine
ukr. Koroliwka (Королівка)

Cemetery in Korolovka

ID: NGR-004934-P

Tombstone of Magdalena Kałuska, née Stabiszewska, and Stanisław Jakubowicz

Korolówka | Ukraine
ukr. Koroliwka (Королівка)

Earthen grave in band with cross on plinth and base. Straight cross, on a small plinth. At the intersection of the arms an engraved cross, below a chalice and a glazed panel, originally housing a photograph of the deceased. The plinth has a wider base, the finial with chamfered vertical edges suggesting the blending of two forms. In front a panel with an engraved inscription (1). On the base of the tombstone a metal plate with inscription (2).

Inscription:

1. TU / SPOCZYWA S. P / WYCZYSAnY / STANISŁAW. JAKUbOWICZ / U. 1879. r. 2/5. / + 1959. r. 12. G / POKUJ JEGO DUSZY //.
2. S + P / Magdalena / Kałuska / z domu Słabiszewska / żyła lat 62. zm 14 XI 1936 / Zdrowaś Maria //.

Related persons:

Magdalena Kałuska
Stanisław Jakubowicz

Time of origin:

ca. 1959

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 39

Dimensions:

237 x 60 x 49 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2004

Author of the documentation sheet:

Piotr Janowczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Show

Tombstone of Magdalena Kałuska, née Stabiszewska, and Stanisław Jakubowicz

Share

Tombstone of Magdalena Kałuska, née Stabiszewska, and Stanisław Jakubowicz

Related projects