Tombstone of Valeria Druktein, St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Public domain
Licencja:

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Valeria Druktein

Inscription from the tombstone of Valeria Druktein, St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Public domain
Licencja:

Submit additional information

ID: NGR-000624-P

Tombstone of Valeria Druktein

Ryga | Latvia
łot. Rīga

St Michael's Cemetery in Riga

Inscription from the tombstone of Valeria Druktein, St Michael's cemetery in Riga, as of 2021.

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-000624-P

Tombstone of Valeria Druktein

Ryga | Latvia
łot. Rīga

The burial site originally marked by a cross on a plinth in the form of rocks, in front of which a band in the form of a coffin lid. The cross is cusped at the base, with pyramidal arms, chamfered, with the corners finished in quarter circles with a dodger. At the intersection of the arms traces of the attachment of probably the figure of Christ. Above, below and to the sides an engraved inscription (1). On the pedestal a rectangular panel on the front, on which is an engraved inscription (2).

Inscription:

(1) Tu spoczywa / S.P. Walerija / Aleksandra Druktein / Urodzona / 13go Marca 1901. / Umarła / 1905 r. 16go Sierpnia //.
Uwaga: sufiks "go" przy obu datach dziennych w indeksie górnym, nad kreską.
(2) Sihr dus Derwa meera / Walerija Aleksandra / Druktein. / [d].1901.g.13 mart.m.1905.g.16.aug. //.

Related persons:

Walerija Druktein

Time of origin:

ca. 1905

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2 Tomb number 12

Dimensions:

60 x 62 x 170 cm

Additional dimensions:

cross: 95 x 70 x 8

Materials:

concrete/jewel concrete, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

cross, base - granodiorite, band - concrete

Additional information:

sector 16 according to the administrative plan of the cemetery

State of preservation:

mosses, fragmented structure, cavities, chipping, schropowacenia, overturned finial (preserved)

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza w Rydze, 2012, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 16/B/13.

Keywords:

cross (on a plinth), children\'s tombstone

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

see more Text translated automatically