Tombstone of Jan d'Hoffreumont, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

$Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$

Inscription from the tombstone of Jan d'Hoffreumont, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

$Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$

Tombstone of Jan d'Hoffreumont, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

$Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$

Submit additional information

ID: NGR-005294-P

Tombstone of John d'Hoffreumont

Vilnius | Lithuania

Rossa Cemetery in Vilnius

$Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$

Inscription from the tombstone of Jan d'Hoffreumont, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013.

$Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$

$Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$ $Fotografia przedstawiająca Tombstone of John d\'Hoffreumont$

ID: NGR-005294-P

Tombstone of John d'Hoffreumont

Vilnius | Lithuania

The burial place is marked by an irregular stele with an oval panel with a bas-relief cross in front, and an engraved inscription below. The whole, together with tombstones Nos. 057-063, enclosed by a fence.

Inscription:

S. + P. / Jan / D'HOFFREUMONT / Prof. Gimnaz. Wilen. / um. d. 12 Maja 1862 r. / w wieku lat 48. / Wieczne odpocznienie racz / mu dać Panie! //.

Related persons:

Jan d'Hoffreumont

Time of origin:

ca. 1862

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5c (Old Rossa) Tomb number 63

Dimensions:

103 x 70 x 26 cm

Additional dimensions:

fencing: 72 x 510 x 560

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), iron

Additional Information about materials:

pink granite, wrought iron fence chains

Additional information:

common fence for gravestones Nos. 057 - 063

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków, s. 149..

Keywords:

stele

Date of documentation:

2013

Publikacja:

08.07.2022

Author of the documentation sheet:

Maja Lipiec, Sandra Zagajna

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically