Tombstone of Jozefa Voronko, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2014., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Józefa Woronko

Fragment of Jozefa Voronko's gravestone, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2014., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-005392-P

Tombstone of Józefa Woronko

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Fragment of Jozefa Voronko's tombstone, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2014.

ID: NGR-005392-P

Tombstone of Józefa Woronko

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Burial place marked by a cross, stylised as a tree trunk on a boulder-shaped plinth. On the front of the pedestal a rectangular granite plaque with an engraved inscription. The whole is enclosed by a fence of four cylindrical posts, originally connected by a cast-iron bar (a fragment of the rear bar survives).

Inscription:

S. P. / Józefa / WORONKO / zm. 7 Sierp. 1894 r. / w wieku lat 65. / Pokój Twej zacnej dusz / Droga Matko ! //.

Related persons:

Józefa Woronko

Time of origin:

ca. 1895

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5d (Old Rossa) Tomb number 24

Dimensions:

151 x 75 x 37 cm

Additional dimensions:

fence: H 72, W 160, D 249

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete

Additional Information about materials:

Concrete tombstone, granite inscription plaque

Additional information:

2nd line of the inscription in italics

State of preservation:

cracks, fragmented structure, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

broken posts, fence rods fragmentarily preserved

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), cross stylized as a tree trunk / made of tree beams

Date of documentation:

2014

Author of the documentation sheet:

Sylwia Możdżonek, Magdalena Piecyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically