Tombstone of Agatha Romanov, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Agata Romanow

Fragment of Agatha Romanov's tombstone, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-006539-P

Tombstone of Agata Romanow

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Fragment of Agatha Romanov's tombstone, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013.

ID: NGR-006539-P

Tombstone of Agata Romanow

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

The burial place marked by a cross on the stele and on the base. The stele framed by volute rafters passing into the pedestals of the enclosure. On the front an oval photograph, below a plaque with an engraved inscription. The photograph shows a woman in bust, facing 3/4 to the right. The gravestone framed by a fence consisting of pedestals connected by a cast iron bar.

Inscription:

Ś. + P. / ZE STANIEWICZÓW / AGATA / ROMANOWA / UR. 1885 R 27. XI. ZM. 1930 R 11. VIII. / CZEŚĆ TWEJ PAMIĘCI / NAJDROŻSZA ŻONO I MATKO. / — / PRZECHODNIU, JEŚLI CIĘ / DO TEJ MOGIŁY / PRZYWIEDZIE DROGA / WESTCHNIJ ZA DUSZĘ JEJ / DO BOGA. / STROSKANY MĄŻ I DZIECI / TĘ PAMIĄTKĘ POŚWIĘCAJĄ. //.

Related persons:

Agata Romanow

Time of origin:

ca. 1930

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 7b (Stara Rossa) Tomb number 16

Dimensions:

167 x 68 x 20 cm

Additional dimensions:

fencing: 98 x 201

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), stele, extensive inscription, photography

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Jan Lewiński-Woźnica, Katarzyna Skut

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically