Tomb of Anna Ploplis, Alexander, Yaroslav and Tekla Siavtila, Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Ploplis, Alexander, Jaroslaw and Tekla Siawczłcil

Inscription of the tomb of Anna Ploplis, Alexander, Jaroslaw and Tekla Siavtila, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-007550-P

Tomb of Anna Ploplis, Alexander, Jaroslaw and Tekla Siawczłcil

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Inscription of the tomb of Anna Ploplis, Alexander, Jaroslaw and Tekla Siavtila, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

ID: NGR-007550-P

Tomb of Anna Ploplis, Alexander, Jaroslaw and Tekla Siawczłcil

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rectangular tomb, covered with a slab with a cross on a wall and a two-stepped base. The wall with 1/3-cut sides, covered with a gabled roof. In front, plaques with engraved inscriptions (1 - 4). On the slab covering the tomb 4 pedestals connected by iron bars.

Inscription:

1. Ś. + P. / ALEKSANDER / SIAWCIŁŁO / ZM. 11 PAŹDŹ / 1906 R. / W WIEKU LAT 48. //.
2. Ś. + P. / ANNA / Z AKERMANÓW / PLOPLISOWA / ZM. W SIERPNIU / 1914 R. //.
3. Ś. + P. / Z AKERMANÓW / TEKLA / SIAWCIŁŁO / ZM. DN . 20 LIST. 1932 R. / W WIEKU LAT 74. / POKÓJ JEJ DUSZY! //.
4. Ś. + P. / JAROSŁAW / SIAWCIŁŁO / PCHOR . WP. / STUD. MED. / UNIW. WARSZAWSKIEGO / ZM. 27 LUT. 1920 R. / PRZY PEŁNIENIU / OBOWIĄZKÓW / LEKARSKICH / W MOŁODECZNIE //.

Time of origin:

ca. 1914-1918

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 8g (Old Rossa) Tomb number 36

Dimensions:

314 x 177 x 273 cm

Additional dimensions:

fence: 133x177x247; wall: 246x177x26

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, cast iron

Additional Information about materials:

inscription plaque in grey granite, cast iron fence rods

State of preservation:

mosses, lichens, cavities, secondary paintings

Comments on the state of preservation and visible restoration:

three fence bars missing

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

tomb, cross (on a plinth)

Date of documentation:

2013

Author of the documentation sheet:

Zuzanna Głuszczak, Łukasz Wójcik

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically