Tombstone of Gaida Eliņa and Karol Ilenda, St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Gaida Eliņa and Karol Iłenda

Tombstone of Gaida Eliņa and Karol Ilenda, St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:

Inscription from the tombstone of Gaida Eliņa and Karol Ilenda, St Michael's Cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:

Tombstone of Gaida Eliņa and Karol Ilenda, St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:

Submit additional information

ID: NGR-000738-P

Tombstone of Gaida Eliņa and Karol Iłenda

Ryga | Latvia
łot. Rīga

St Michael's Cemetery in Riga

Inscription from the tombstone of Gaida Eliņa and Karol Ilenda, St Michael's Cemetery in Riga, as of 2021.

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-000738-P

Tombstone of Gaida Eliņa and Karol Iłenda

Ryga | Latvia
łot. Rīga

Burial place marked by a stele on the base. Stele enclosed by a contemporary cross projecting in front of the face on the front, back and sides. Stele with semi-circular upper corners, decorated mid-height on the front and back with acanthus leaves in relief. The vertical beam of the cross terminating in a gable, the lower part widening semicircularly. Engraved inscription on the front (1), engraved inscription on the back (2). In front of the tombstone two bands.

Inscription:

Ś + P / KAROL IĹENDA / UR. 17. VII. R. 1864 W NIEMCZYNIE. POLSKA / ZMARĹ. 10. XI. R. 1935 W RYDZE / GAIDA ELIŅA/ 1936. 3. II-2001. 30. VII / A TERAZ TRWAJĄ WIARA, / NADZIEJA, MIĹOŚĆ; TO TROJE; / A Z TYCH WIĘKSZA JEST / MIĹOŚĆ. / LIST I. DO KORYNTÓW XIII. //.

Related persons:

Gaida Eliņa
Karol Iłenda

Time of origin:

1935-1938, 2001-2004

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2 Tomb number 9

Dimensions:

184 x 88 x 34 cm

Additional dimensions:

ties: 6 x 55 x 110

Materials:

concrete/jewel concrete, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others)

Additional Information about materials:

Stele and base made of concrete

Additional information:

sector 16 according to the administrative plan of the cemetery

Comments on the state of preservation and visible restoration:

original stele combined with a contemporary gravestone

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza w Rydze, 2012, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 16/C/17, 16/B/17.

Keywords:

stele

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

see more Text translated automatically