Tombstone of Jan Chernushka and Льеон Чуйка, Ternopil cemetery, state of 2016, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan Chernushka and Льеон Чуйка

Tombstone of Jan Chernushka and Льеон Чуйка, Ternopil cemetery, state of 2016, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012038-P

Tombstone of Jan Chernushka and Льеон Чуйка

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Tombstone of Jan Chernushka and Льеон Чуйка, Ternopil cemetery, state of 2016

ID: NGR-012038-P

Tombstone of Jan Chernushka and Льеон Чуйка

Тернопіль | Ukraine

Burial site originally marked by a cross on a two-stage base and plinth. The cross lies alongside. Arms decoratively terminated, at the intersection a figure of the crucified Christ, above it a titulus. First step of base with chamfered upper corners. Second step with moulded upper corners. On the front a panel with engraved inscription (1). On the plinth an engraved inscription, secondarily painted (2). The plinth topped with a plain frieze and moulded cornice. Covered by a gabled roof with a tympanum defined by engraving.

Inscription:

TU SPOCZYWA Ś.p. / JAN CZERNUSZKA / ŻYŁ LAT 56 ZM 1919 R. //. † / Ту с[r?]очивае Р. Б. / ЛЬЕОН ЧУЙКА / умер дня 16 цвітни / 1888 / [Плржив?] літ 62. / Вічна сму память! //.

Related persons:

Jan Czernuszka

Time of origin:

ca. 1888

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10a Tomb number 14

Dimensions:

193 x 69 x 59 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

lichens, secondary paintings, non-maintained finial