POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode Increase the font size Decrease the font size
english français polski Украї́нська мо́ва
Advanced search Close search
Search by location
Search by object
Search by person
Advanced search is possible using all filters at the same time.
Skip to content
 Submit additional information
ID: NGR-012075-P

Tombstone of Kazimiera and Krzysztof Cydzik

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-012075-P

Tombstone of Kazimiera and Krzysztof Cydzik

Vilnius | Lithuania
Burial site originally marked by an iron cross on an irregular stele. The cross is not preserved. On the stele at the front an engraved inscription.
Inscription:

S. [P.] / Krzysztof / CYDZIK / zm. 29 Maja 1873 r. / wieku lat 72. / ze swymi wnukami tu spoczywa / -<>- / Żona Jego / Kazimiera / zm. 10 Lipca 1885 / wieku lat 82 / Wieczny pokój duszy Jch //.

Related persons:
Time of origin:
ca. 1875
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 14p (Old Rossa) Tomb number 50
Dimensions:
105 x 55 x 40 cm
Materials:
cast iron, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)
Additional Information about materials:
stele - grey granite; cross - cast iron
Additional information:
second, fourth, fifth, ninth, tenth, eleventh lines of the inscription in italics
State of preservation:
mosses, lichens, non-maintained finial
Date of documentation:
2013
Publikacja:
25.08.2022
Author of the documentation sheet:
Joanna Cap, Martyna Dwojak
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more