Tombstone of Julian Horodyski, Ternopil cemetery, state of 2016, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Gravestone of Julian Horodyski

Fragment of Julian Horodyski's tombstone, Ternopil cemetery, 2016 status, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012231-P

Gravestone of Julian Horodyski

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Tombstone of Julian Horodyski, Ternopil cemetery, state of 2016

Fragment of Julian Horodyski's tombstone, Ternopil cemetery, 2016 status

ID: NGR-012231-P

Gravestone of Julian Horodyski

Тернопіль | Ukraine

The burial place is marked by a gravestone, at the head of which is an obelisk on a pedestal and a two-stage base. On the obelisk, a carved cross from above. At the intersection of the arms a circular plaque with a representation of Christ wearing a crown of thorns. Below a relief carved palm branch, below which an engraved inscription (1). On the top of the panel a relief carved cross and an engraved inscription (2). Second step of base with chamfered upper edges. Plinth with moulded upper edges. On the front framed by a fluted frame with ears, the engraved inscription (3).

Inscription:

1. ś. + p. / TU SPOCZYWA / JULJAN HORODYSKI / * 6. 1. 1889 + 14. X. 1919 / POKÓJ JEGO DUSZY. //.
2. JULJAN / HORODYSKI //.
3. ЮЛІЯН ГОРОДИСКИЙ / * 6. 1. 1889 + 14. X. 1919 / АСИСТЕНТ ПОДАТКОВИЙ / В ТЛУСТІМ / ВІЧНАЯ ЄМУ ПАМЯТЬ //.

Related persons:

Julian Horodyski

Time of origin:

1920-1923

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2e Tomb number 7

Dimensions:

215 x 73 x 175 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

Additional Information about materials:

concrete base, red sandstone tombstone

Additional information:

inscription (2) - inverted letter N in the name

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 199, 86467.

Keywords:

obelisk

Date of documentation:

2016

Author of the documentation sheet:

autorzy karty

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically