POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode Increase the font size Decrease the font size
english français polski
Advanced search Close search
Search by location
Search by object
Search by person
Advanced search is possible using all filters at the same time.
Skip to content
 Submit additional information
ID: NGR-012632-P

Tombstone of the Mira family

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
Zobacz na mapie zewnętrznej Zobacz na mapie zewnętrznej Zobacz na mapie zewnętrznej
ID: NGR-012632-P

Tombstone of the Mira family

Karviná | Czech Republic

Burial place marked by a gravestone with concrete band. On a concrete plinth a two-stepped stele surmounted by a cross. On the marble tablet photographs of the deceased and an image of Christ. At the top of the stele, in the middle of the cross, the inscription IHS is carved.

Inscription:

/JÓZEF/MIRA/ * 13.III.1876 +11.XI.1935/ ANNA MIRA/ *18.III.1878 +1.VI.1962/ BO BÓG I PAN WZBUDZIŁ/ I NAS WZBUDZI MOCĄ SWOJĄ/ śPIJ SŁODKO DROGI/ MĘŻU/ OJCZE I DZIATKU

Related persons:
Time of origin:
ca. 1935
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 5 Tomb number 11
Dimensions:
206 x 223 x 220 cm
Materials:
marble, concrete/jewel concrete, Plastic (plastic, engraving laminate)
State of preservation:
cracks
Date of documentation:
2022
Author of the documentation sheet:
Maria Włodarska, Agnieszka Rutkowska
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more