Tombstone of the Szuścik family

Karviná | Czech Republic

Cemetery in Karviná (district Doły)

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-012787-P

Tombstone of the Szuścik family

Karviná | Czech Republic

Burial ground marked by a concrete band, covered by three terrazzo slabs, the sides flat and the centre rounded. Stele on a two-stage plinth framed by two pedestals. In the upper part of the stele a photograph, probably of Aloysius. Above it an image of Christ made of copper alloy (?).

Inscription:

/MAGDALENA/ SZUŚCIK/* 23.VII.1830 +31.VII 1882/ ALOJZY SZUŚCIK *13.III.1860 +23.XII.1926/ Henryk Szuścik/ 28.V.1893 +12.VII.1955/ Stefana Szuścik/ *27.VI.1896 +13.IX.1989//

Related persons:

Magdalena Szuścik
Alojzy Szuścik

Time of origin:

ca. 1882

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5 Tomb number 22

Dimensions:

170 x 220 x 220 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, porcelain / faience / porcelite, copper alloy (bronze, brass or bronze alloy), grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Ceator's signature:

R. Vavra

Creator:

R. Vavra, Ostrawa

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Date of documentation:

2022

Author of the documentation sheet:

Maria Włodarska, Agnieszka Rutkowska

see more Text translated automatically