Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz
Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz
Tomb of Helena Czechowicz, Detail of the tomb of Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz
 Submit additional information
ID: NGR-008870-P/77051

Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-008870-P/77051

Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz

Vilnius | Lithuania
The earth tomb is rectangular in plan, framed by a band, passing into a concrete wall at the head. On the left is a cast-iron cross on a pedestal in the form of rocks. Cross with arms ending in openwork mouldings on the plinth. The face of the cross excavated, the attachment of the Christ figure visible. On the pedestal on the front a panel, on it a plaque with an engraved inscription. On the band the pedestals originally connected by doubled bars with a chain to the left. On the front band an engraved signature. In the band a flowerbed on a circular plan.

Inscription:

GROBY RODZINY / LENKIEWICZÓW / S. P. / IGNACY / ZM. 19 LIPCA 1894 R. LAT 86 / WIKTORIA / ZM. 16 CZERW 1891 LAT 65. / MICHALINA / ZM. 7 PAŹDŹ. 1894 LAT 79 / KAROLINA ZM. 9 WRZEŚ. 1912 R. / HELENA Z LENKIEWICZÓW / CZECHOWICZOWA / ZM. 1885 R. W WIEKU LAT 30 + / WIECZNE ODPOCZNIENIE //.

Time of origin:

1894-1897

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 8k (Old Rossa) Tomb number 60

Creator:

A. Baranowski (zakład kamieniarski; Wilno)
see more Text translated automatically
slide 2 of 3
Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz Gallery of the object +2
Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
Photo showing Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz Photo showing Tomb of Helena Czechowicz, Ignacy Lenkiewicz, Karolina, Michalina and Wiktoria Lalewicz

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Grobowiec Heleny Czechowicz, Ignacego Lenkiewicza, Karoliny, Michaliny i Wiktorii Lalewiczów, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show