Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
License: , Modified: yes
Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
License:
Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
License:
Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
License:
Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik
 Submit additional information
ID: NGR-019134-P/190464

Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik

5-2024 Karviná Old Paradise Cemetery
ID: NGR-019134-P/190464

Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik

Burial place marked by a gravestone, at the head of which is a cross on a plinth. The cross on its own pedestal, the arms chamfered, terminating in an octagonal shape.

The plinth in the form of a vertical panel extending downwards, horizontally divided into two parts: the upper part with a rectangular uplift framed with a pyramid, in front a panel with quarter-circle chamfered upper corners where an engraved inscription (1). Above it, in the moulding, an irregular plaque with a representation of the Virgin Mary with her head lowered. Below the badge three photographs on porcelain - the central one circular, the outer ones oval, from left (1), (2), (3) depicting:

  1. Right half-profile of a middle-aged man wearing a dark jacket, white shirt and tie. Dark hair, short, combed back. High forehead, moustache.
  2. Right half-profile of a young woman wearing a white blouse with stand-up collar. Hair long, combed upwards. Necklaces hanging from her neck, a short one with a pendant.
  3. Left half-profile of an older woman wearing a dark jacket and light-coloured blouse. Light hair, combed upwards.

The lower part of the plaque widening abruptly with a shallower profile and with a chamfered front edge. On the front an engraved inscription (2). The whole framed by two low cuboid blocks with small openings visible from above. The tombstone covered by a narrower, shorter and convex panel adjacent to the plinth face.

Inscription:

1. RODZINA / WODZIKOWA / ALOJZY *2.7.1887 +14.6.1936 / KAROLINA *24.11.1894/+14.4.1918 / ALOISIE *25.3.1899/+27.10.1991 //.

2. SYN BOŻY JEZUS ŻYJE,/ ON SMUTNY ŻYWOT W GRO / BIE SKRYJE.//.

Time of construction:

1918-1921

Tombstone location:

Sector number 1 Tomb number 2

Dimensions:

205 x 121 x 248 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, terrazzo, porcelain / faience / porcelite

Additional Information about materials:

clay, gold paint

State of preservation:

lichens, cracks, good

Date of documentation:

2024

Publication:

13.05.2025

Last updated:

13.05.2025

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Bortniczuk Magdalena
see more Text translated automatically
 Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik Gallery of the object +3
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
Gravestone with a cross on a pedestal, featuring a plaque of the Virgin Mary and three porcelain photos. The grave is surrounded by other tombstones in a cemetery. Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik Gallery of the object +3
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
Gravestone with a cross on a pedestal, featuring three porcelain photographs and an inscription. The upper part has a plaque depicting the Virgin Mary. The grave is surrounded by other tombstones. Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik Gallery of the object +3
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
Gravestone with a cross on a pedestal, featuring an engraved inscription and three porcelain photographs. The cross has chamfered arms and an octagonal end. The pedestal is divided into two parts with a depiction of the Virgin Mary. Photo showing Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik Gallery of the object +3
Tombstone, Alois Wodzik, Alojzy Wodzik, Karolina Wodzik, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain

Related projects

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show