Tombstone of Aniela Pytlak, Ternopil cemetery, as of 2016., photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Aniela Pytlak

Fragment of the tombstone of Aniela Pytlak, Ternopil cemetery, as of 2016., photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012424-P

Tombstone of Aniela Pytlak

Тернопіль | Ukraine

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

ID: NGR-012424-P

Tombstone of Aniela Pytlak

Тернопіль | Ukraine

Burial site originally marked by a cross on a two-stage plinth and base. Cross perpetuated, probably lying next to the gravestone. First step of plinth with moulded upper edges. On the front, a glazed frame framed by palm leaves with a ritual inscription. The second step of the pedestal in the form of an aedicula, with a rectangular uplift closed with a gable, framed on the sides by pyramids. To the front, in a niche enclosed by a solid arch, a figure with hands folded in a prayer gesture, dressed in a long undulating robe, the head is lost. Above, in a panel repeating the shape of the uplift, the head of Christ, crown of thorns.

Inscription:

+ / ANIELA / PYTLAK / * 1846 + 1909. //.

Related persons:

Aniela Pytlak

Time of origin:

ca. 1910

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 1f Tomb number 15

Dimensions:

170 x 81 x 75 cm

Materials:

sandstone

Additional information:

"Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego", vol. 4, "Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol", edited by L. Morawiecki, Rzeszów 2004, item 297.

State of preservation:

mosses, lichens, fragmented structure, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

cross perished, probably lying next to a gravestone

Bibliography: