Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-013962-P/95042

Tombstone of Eugenia and Maria Sliwinski

Zbaraż | Ukraine
ID: NGR-013962-P/95042

Tombstone of Eugenia and Maria Sliwinski

Zbaraż | Ukraine
The burial place marked by a statue of Mary with child on a two-stepped plinth and two-stepped base, all framed by a garniere. Mary wearing a crown surmounted by lilies on her left side holds the infant Jesus, who makes a gesture of blessing. The first step of the pedestal with chamfered upper edges, the second step surmounted by a simplified beam, on the front an engraved inscription.

Inscription:

TU SPOCZYWA / MARYJA Z SZUBRÓW / ŚLIWIŃSKA / * 1897 + 1927 / I CÓRKA EUGIENJA * 1920 + 1927 / STARANIEM / FRANCISZKA / ŚLIWIŃSKIEGO //.

Related persons:

Maria Śliwińska
Eugenia Śliwińska

Time of origin:

1927-1930

Lokalizacja nagrobka:

Sector number Y Tomb number 4

Dimensions:

312 x 188 x 280 cm

Additional dimensions:

figure: 122 x 34 x 34

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, fragmented structure, cavities, secondary paintings

Comments on the state of preservation and visible restoration:

missing baby's head

Keywords:

figure

Date of documentation:

2018

Publikacja:

27.09.2022

Author of the documentation sheet:

Aleksandra Lewandowska, Maciej Tyszka
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show