Tombstone of Ewa, Karol and Maria Malachowski, cemetery in Stryivka, photo Oliwia Dąbrowska, 2020
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ewa, Karol and Maria Malachowski
Inscription on the gravestone of Ewa, Karol and Maria Malachowski, cemetery in Stryjevka, photo Oliwia Dąbrowska, 2020
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ewa, Karol and Maria Malachowski
 Submit additional information
ID: NGR-016580-P

Tombstone of Ewa, Karol and Maria Malachowski

Cemetery in Stryivka
ID: NGR-016580-P

Tombstone of Ewa, Karol and Maria Malachowski

Burial site marked by an obelisk on a three-stage plinth and base. First and second steps of plinth with chamfered upper corners. The third with an engraved inscription on the front. Above the inscription an engraved cross.

Inscription:

KAROL JAKSA / GRYF / MAŁACHOWSKI / UR 4. II 1837. ZMR. 6 VIII 1897 / WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ MU DAĆ PANIE / MARJA Z RUDNICKICH / JAKSA GRYF / MAŁACHOWSKA / UR. 23. V 1849 ZM. 1 V 1933. / EWA / Z HR. ŚCIBOR MARCHOCKICH / JAKSA GRYF / MAŁACHOWSKA / UR. 23 IX 1889 ZM. 1. III. 1923 //. 

Time of origin:
ca. 1923
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 38
Dimensions:
320 x 105 x 80 cm
Materials:
labradorite
Additional information:

statue probably from the Lviv workshop.

State of preservation:
lichens
Date of documentation:
2020
Publikacja:
26.06.2023
Author of the documentation sheet:
Oliwia Dąbrowska
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
  • CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET
  • Related projects

    1
  • Nagrobek Ewy, Karola i Marii Małachowskich, cmentarz w Stryjówce
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show