Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Jan Kisel, Jerzy Orda and Benedykt, Kamila and Teofil Zienowicz , Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz
Tombstone of Jan Kisel, Jerzy Orda and Benedykt, Kamila and Teofil Zienowicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz
 Submit additional information
ID: NGR-010026-P/80105

Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-010026-P/80105

Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by a gravestone at the head of which is a boulder, next to the boulder on the left three diagonal gravestones. On the boulder on the left a slab with an engraved image of the deceased, next to it an engraved cross, below it an engraved inscription (1). On the gravestone a convex carved cross. On diagonal tombstones plaques with engraved inscriptions (2), (3), (4). The whole framed by a granite band on a trapezoidal plan.

Inscription:

1) HISTORYK SZTUKI / DR JERZY ORDA / 23. III. 1905- 6.VI.1972 / PAMIĘĆ O CZŁOWIEKU NAUKI HUMANIŚCIE / WIELKIM ZNAWCY DZIEJÓW WILEŃSKICH / MIŁOŚCNIKU TEATRU I FOLKLORU TRWAĆ BĘDZIE / W SERCACH RODZINY, ZESPOŁU WILLIA / WSPÓŁPRACOWNIKÓW ORAZ WSZYSTKICH / WILNIAN I PRZYJACIÓŁ. //.
2) Ś + P / JAN KISIEL / BĄDŹ WOLA TWOJA //.
3) Ś. + P / KAMILA Z KISIELÓW / 12 II 1882 5 IV 1944 / TEOFIL / 11 XI- 7IX / 1882-1914 / ZIENOWICZOWIE / POKÓJ ICH DUSZOM //.
4) Ś + P / BENEDYKT / ZIENOWICZ / 12 III 1925 POCHOWANY / 1 V 1942 / BOGARODZICO / TWOJEGO LUDU KREW / ZANIEŚ PRZED BOGA TRON! //.

Related persons:

Jan Kisiel
Jerzy Orda
Kamila Zienowicz
Teofil Zienowicz
Benedykt Zienowicz

Time of origin:

ca. 1974

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 12e (Stara Rossa) Tomb number 172

Dimensions:

15 x 294 x 277 cm

Additional dimensions:

dimensions of boulder and slab: 130 x 130 x 180, tombstone dimensions: 10 x 62 x 46

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

lichens

Keywords:

gravestone

Date of documentation:

2013

Publikacja:

15.08.2022

Author of the documentation sheet:

Joanna Proskień, Weronika Sołtysiak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Jan Kisel, Jerzy Orda and Benedykt, Kamila and Teofil Zienowicz , Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz Gallery of the object +1
Tombstone of Jan Kisel, Jerzy Orda and Benedykt, Kamila and Teofil Zienowicz , Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Jan Kisel, Jerzy Orda and Benedykt, Kamila and Teofil Zienowicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz Gallery of the object +1
Tombstone of Jan Kisel, Jerzy Orda and Benedykt, Kamila and Teofil Zienowicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Tombstone of Jan Kiśl, Jerzy Orda and Benedikt, Kamila and Teofil Zienowicz

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Jan Kiśla, Jerzego Orda oraz Benedykta, Kamili i Teofila Zienowiczów , cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show