Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, state of 2016, photo Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N.
Inscription on the tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, 2016 status, photo Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N.
Inscription on the tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, 2016 status, photo Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N.
 Submit additional information
ID: NGR-011936-P/85668

Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N.

Mikuliniec Cemetery in Ternopil
ID: NGR-011936-P/85668

Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N.

Burial place originally marked by a cross on a two-stage plinth. First step of plinth with moulded end. To the front a panel with an engraved inscription. The second step of the plinth covered with a panel and simplified beam. On the front, in the lower part, a panel with an engraved inscription. Above the inscription, a panel enclosed by a full arch with a bas-relief half-figure of Mary. The Virgin Mary folds her hands on her breast. She is dressed in a ruffled robe girded with a cord, a cloak on her back and a shawl on her head. To the left a panel from below with quarter-corner chamfered corners, enclosed by a full arch. Inside a bas-relief figure of St Joseph with the infant Jesus. St Joseph holds Jesus at breast height. He is dressed in a ruffled gown and cloak. He has long hair, moustache and beard. Jesus is dressed in a gown. His hair is longer on his head. To the right of the pedestal is the figure of St Anthony with the infant Jesus in his arms. The scene is framed in the same frame as the scene with St Joseph. St Anthony is dressed in the habit, with a rosary hanging from his side. Jesus is dressed in a long robe. Both figures have long hair.

Inscription:

1. [...] ANTONI / PRZEŻYWSZY LAT [71] / [ZMARŁ] ROKU / 1881. [.//]
2. TU SPOCZYWA / Ś.P. JÓZEF / SZOT / PRZEŻYŁ LAT 70 / ZMARŁ ROKU 1881 [.//]

Related persons:

Time of origin:

1881-1884

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 6b Tomb number 18

Dimensions:

205 x 61 x 59 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cavities, non-maintained finial

Bibliography:

  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, nr 14710.

Date of documentation:

2016

Publikacja:

25.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny
see more Text translated automatically
Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, state of 2016 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N. Gallery of the object +2
Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, state of 2016, photo Weronika Chrósny
Inscription on the tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, 2016 status Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N. Gallery of the object +2
Inscription on the tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, 2016 status, photo Weronika Chrósny
Inscription on the tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, 2016 status Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N. Gallery of the object +2
Inscription on the tombstone of Jozef Szot and Antoni N.N., Ternopil cemetery, 2016 status, photo Weronika Chrósny

Related projects

1
  • Nagrobek Józef Szota i Antoniego N.N., cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show