Tombstone of Catherine Jaskoldova, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Catherine Jaskoldova
 Submit additional information
ID: NGR-007751-P/73147

Tombstone of Catherine Jaskoldova

Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007751-P/73147

Tombstone of Catherine Jaskoldova

Headstone marked by a boulder with a polished front where the inscription is engraved (typeface and italic). Above the inscription a relief carved cross leaning to the left.

Inscription:

TU / spoczywają zwłoki / Ś. P. / Katarzyny z Samsonowiczów / JASKOŁDOWEJ. / Regentowej Granicz. pt [..] Wilen. / Umarła w r. 1836. Lipca 20. d / MAJĄC WIEKU LAT 48. //.

Related persons:

Time of origin:

ca. 1836-1839

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 11a (Old Rossa) Tomb number 7

Dimensions:

180 x 116 x 40 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)

Additional Information about materials:

grey granite

Additional information:

lines 2, 4, 6 of the inscription in italics.

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, inscription illegible/not preserved, inscription partly obliterated

Date of documentation:

2013

Publikacja:

30.07.2022

Author of the documentation sheet:

Natalia Charkiewicz, Magdalena Luto

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Catherine Jaskoldova, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013.
Tombstone of Catherine Jaskoldova, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain

Related projects

1
  • Nagrobek Katarzyny Jaskołdowej, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show