Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika, Modyfikowane: yes
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz
Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz
Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz
 Submit additional information
ID: NGR-018491-P/165360

Tombstone of Maria Drozdowicz

Kukij cemetery
ID: NGR-018491-P/165360

Tombstone of Maria Drozdowicz

Headstone removed from its quarters, thrown into a new place, devastated. Preserved fragment (?) of plinth with carved inscription.

Inscription:

TEN POMNIK OD / KOCHANEJ CURKI / MARYI DROZDOWICZ / PROSZĘ PRZEHODNI / PROSI O WESTHNIENIE / ZA DUSZĘ DO BOGA //.

Related persons:

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 2

Materials:

Volcanic tuff

State of preservation:

destruct

Comments on the state of preservation and visible restoration:

The gravestone is damaged, only the part with the inscription is preserved. The stone shows chipping in many places. In addition, the slightly weathered stone surface is covered with dark layers absorbing dirt from the surroundings.

Bibliography:

  • „Kukia. Zapomniane dziedzictwo polskie w Gruzji”, red. Olga Solarz, Nowica; Uście Gorlickie 2015.

Date of documentation:

2007

Publikacja:

19.10.2024

Ostatnia aktualizacja:

19.10.2024

Author of the documentation sheet:

Jerzy Szałygin
see more Text translated automatically
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz Gallery of the object +2
Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz Gallery of the object +2
Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Drozdowicz Gallery of the object +2
Fragment nagrobka Marii Drozdowicz, cmentarz Kukijski, Tbilisi, photo Jerzy Szałygin, 2007, all rights reserved

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy w Gruzji Show