Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Maria Plata[...].
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Maria Plata[...].
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Maria Plata[...].
 Submit additional information
ID: NGR-010313-P/80910

Tombstone of Maria Plata[...].

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-010313-P/80910

Tombstone of Maria Plata[...].

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by an irregular stele on which a cross is carved on the front, with an engraved inscription below.

Inscription:

Ś. P. / TU / SPOCZYWA ZŁWOK / MAR[YY] [P]ŁATA[...] / ZMARŁY 1888 R. / WIEKU LAT [..] / ZATROSKANIE / RODZICE MATKA [...] / STAWIA TEN POMNIK / PRZEHODNIH PROSI [...] / ANIELSKIE POZDROWIENIE //.

Related persons:

Maria Płata

Time of construction:

1888-1895

Tombstone location:

Sector number 14s (Old Rossa) Tomb number 49

Dimensions:

42 x 40 x 40 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

mosses, lichens, cavities, inscription partly obliterated

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/

Date of documentation:

2013

Publication:

16.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Paweł Zaborowski, Agnieszka Zaleska, Dominika Macios

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Maria Plata[...]. Gallery of the object +2
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Maria Plata[...]. Gallery of the object +2
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Maria Plata[...]. Gallery of the object +2
Tombstone of Mar[i]i [P]łata[...], Na Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo showing Tombstone of Maria Plata[...]. Photo showing Tombstone of Maria Plata[...].

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Mar[i]i [P]łata[...], cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show