Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Nagrobek Tymka Szarawskiego, cmentarz w Hadyńkowcach, photo autorzy karty, 2009
Modified: yes
Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski
Nagrobek Tymka Szarawskiego, cmentarz w Hadyńkowcach, photo autorzy karty, 2009
Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski
Inscription from the gravestone of Tymek Szarawski, Hadyńkowce cemetery, photo autorzy karty, 2009
Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski
 Submit additional information
ID: NGR-018119-P/162908

Tombstone of Tymek Szarawski

Hadyńkowce | Ukraine
Cemetery in Hadinkovce
ID: NGR-018119-P/162908

Tombstone of Tymek Szarawski

Hadyńkowce | Ukraine
Cemetery in Hadinkovce

Burial place marked by a cross on a two-stage plinth. Cross with arms ending in a trilliform, on a plinth. At the intersection of the arms a relief figure of Christ, above a titulus. The first step of the pedestal with profiled upper edges. The second step of the plinth profiled into a hipped roof. On the front a panel with quarter-circle cut upper corners, in which an engraved inscription.

Inscription:

TU / SPOCZYWAjE / TYMKO / SZARAWSKI / UMER / ROKU. 1900 / ŻYW. L. 59. //.

Related persons:

Tymek Szarawski

Time of construction:

1900-1903

Tombstone location:

Tomb number 8

Dimensions:

222 x 65 x 53 cm

Materials:

sandstone

Bibliography:

  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 226

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2009

Publication:

15.08.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Emilia Ciborowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Gravestone with a cross on a two-tiered pedestal. The cross has trefoil ends and a relief of Christ at the intersection. The pedestal has a profiled top edge and a four-sided roof. An inscription is carved on the front panel. Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski Gallery of the object +2
Nagrobek Tymka Szarawskiego, cmentarz w Hadyńkowcach, photo autorzy karty, 2009
Gravestone marked with a cross on a two-tier pedestal. The cross has trefoil-ended arms and a relief of Christ at the intersection. An inscription is carved on the front panel. Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski Gallery of the object +2
Nagrobek Tymka Szarawskiego, cmentarz w Hadyńkowcach, photo autorzy karty, 2009
Close-up of Tymko Szarawski's gravestone inscription, partially legible with some weathering. The stone surface shows engraved text with visible wear and plant growth nearby. Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski Gallery of the object +2
Inscription from the gravestone of Tymek Szarawski, Hadyńkowce cemetery, photo autorzy karty, 2009
Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski Photo showing Tombstone of Tymek Szarawski

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek z krzyżem na dwustopniowym cokole. Krzyż ma zakończenia w formie trójliścia i relief Chrystusa na przecięciu. Cokół ma profilowane górne krawędzie i czterospadowy daszek. Na przedniej płycinie wyryta inskrypcja.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show