Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold
Fragment of a tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold
 Submit additional information
ID: NGR-012118-P/86137

Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-012118-P/86137

Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold

Karviná | Czech Republic

Burial site originally marked by a cross on a rock-hewn plinth. The cross perpetuated, preserved, with arms ending in a rhomboid. On the plinth at the front a plaque with a rhombic inscription, framed by a geometrically stylised border.

Inscription:

Tu odpoczywają w Panu / ŁUCYA SOPORA / * 28. 11. 1848 + 10. 9. 1911 / ZOFJA GOLD / * 27. 10. 1881 + 29. 3. 1931 / Lekki odpoczynek / daj Im Panie! //.

Related persons:

Łucja Sopora
Zofia Gold

Time of origin:

circa 1931

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10 (karviná) Tomb number 4

Dimensions:

135 x 268 x 299 cm

Additional dimensions:

plinth: 135 x 69 x 38 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, fragmented structure, cavities, inscription partly obliterated

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2022

Publikacja:

25.08.2022

Author of the documentation sheet:

Magdalena Jaroć, Irena Żółtowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold Gallery of the object +3
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold Gallery of the object +3
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold Gallery of the object +3
Tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Fragment of a tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold Gallery of the object +3
Fragment of a tombstone of Lucja Sopora and Zofia Gold, Karviná Doły cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold Fotografia przedstawiająca Tombstone of Lucja Sopora and Sophie Gold
Zobacz na mapie zewnętrznej See on map Zobacz na mapie zewnętrznej

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Łucji Sopory i Zofii Gold, cmentarz w Karwinie Doły, stan z 2022 roku
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show