Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Viktoria Ejgird, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Wiktoria Ejgird
Tombstone of Viktoria Ejgird, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Wiktoria Ejgird
 Submit additional information
ID: NGR-008784-P/76738

Tombstone of Wiktoria Ejgird

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-008784-P/76738

Tombstone of Wiktoria Ejgird

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by an irregular stele on which is carved a cross, below which is an engraved inscription. Gravestones numbered 42 to 46 covered by a common band.

Inscription:

Tu leżą zwłoki / Ś. P. / Wiktoryi z Wiallutów / EJGIRD / zmarła 24 Lipca 1871 r. / wieku lat 67. / O Matko nasz droga / Niewiele na tym świecie było / Ci potrzeba / Błagam za Cię Najwyższego / Boga / Obyś została przyjęta do Nieba! / -.- / Stroskane dzieci proszą przechodniu o / westchnienie do Boga. //.

Related persons:

Wiktoria Ejgird

Time of origin:

ca. 1871

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 3c (Stara Rossa) Tomb number 45

Dimensions:

125 x 74 x 37 cm

Additional dimensions:

headband: 98 x 533 x 390 (cm)

Materials:

concrete/jewel concrete, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

granite stele, concrete band

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

stele, extensive inscription

Date of documentation:

2013

Publikacja:

07.08.2022

Author of the documentation sheet:

Justyna Horoch, Pawel Włodarski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Viktoria Ejgird, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tombstone of Wiktoria Ejgird Gallery of the object +1
Tombstone of Viktoria Ejgird, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Viktoria Ejgird, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tombstone of Wiktoria Ejgird Gallery of the object +1
Tombstone of Viktoria Ejgird, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Tombstone of Wiktoria Ejgird

Related objects

4
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Wiktorii Ejgird, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show