Tombstone of Maria Janina Guzik, cemetery in Hlubochok Wielki, photo Karolina Karolak, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Maria Janina Guzik

Statue from the gravestone of Maria Janina Guzik, cemetery in Hlubochok Wielki, photo Karolina Karolak, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Inscription from the gravestone of Maria Janina Guzik, cemetery in Hlubochok Wielki, photo Karolina Karolak, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-014384-P

Tombstone of Maria Janina Guzik

Hłuboczek Wielki | Ukraine
ukr. Wełykyj Hłyboczok (Великий Глибочок)

Cemetery in Hlubochok Veliky

Tombstone of Maria Janina Guzik, cemetery in Hlubochok Wielki

$Galerie de l\'objet$ +2

Statue from the gravestone of Maria Janina Guzik, cemetery in Hlubochok Wielki

$Galerie de l\'objet$ +2

Inscription from the gravestone of Maria Janina Guzik, cemetery in Hlubochok Wielki

$Galerie de l\'objet$ +2

ID: NGR-014384-P

Tombstone of Maria Janina Guzik

Hłuboczek Wielki | Ukraine
ukr. Wełykyj Hłyboczok (Великий Глибочок)

Burial site marked by a figure supported by a cross on its own base, base and plinth. Group consisting of a weeping figure leaning against a cross stylised as a tree trunk. Her right hand rests against her face, her left hand supports a bouquet of roses. She is dressed in a long robe, her feet barefoot, her hair long, wavy, pulled back. The base in the form of a pile of stones on which an open scroll is carved on the front, within which is an engraved inscription. The fourth line of the inscription framed by a banderole.

Inscription:

† / MARIA / JANINA / GUZIKOWNA / ucz[...]sem. / prze[żyła] [...] 18. / [...] //.

Related persons:

Maria Janina Guzik

Time of origin:

ca. 1880

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 9

Dimensions:

256 x 100 x 180 cm

Additional dimensions:

figure: 118 x 40 x 40

Materials:

sandstone

Additional information:

the fourth line of the inscription is framed by a banderole

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, inscription partly obliterated

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

Adrianna Owczarek, Karolina Karolak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Nagrobek Marii Janiny Guzik, cmentarz w Hłuboczku Wielkim

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher

Tombstone of Maria Janina Guzik

Partager

Tombstone of Maria Janina Guzik

Projets connexes